<>

rude Portugisiska - Holländska

1.


2.

  • Holländskaklootzak, hufter, lul

  • Portugisiskapentelho, babaca


3.

  • Holländskagro, onvriendelijk

  • Portugisiskarústico, grosseiro


4.

  • Holländskaonbeschoft, onbeleefd, gro, onbehoorlijk

  • Portugisiskagrosseiro, rude, mal-educado


5.


6.


7.

  • Holländskadoodgaan, sterven, overlijden

  • Portugisiskamorrer, falecer


8.

  • Holländskadoodgaan, sterven, overlijden

  • Portugisiskamorrer, falecer


9.


10.

  • Holländskakorta, bruusk

  • Portugisiskabrusco, rude


11.

  • Holländskadoodgaan, sterven, overlijden

  • Portugisiskamorrer, falecer


12.

  • Holländskabedreigend , bars, mistroostig


13.

  • Holländskagro


14.


15.


16.

  • Holländskaruw, gro

  • Portugisiskagrosseiro


  • Portugisiskarude, grosseiro


17.

  • Portugisiskacalar


  • Holländskazwijgen, stilvallen

  • Portugisiskacalar-se, calar a boca


  • Holländskahou je kop, kop dicht, hou je smoel, hou je bek

  • Portugisiskacala a boca, cale-se, cale a boca, cala-te


18.


19.


20.

  • Holländskaruw, gro

  • Portugisiskaáspero


  • Holländskawreed, zwaar

  • Portugisiskaduro, severo, grosso, grosseiro, cruel

  • Holländskacheckruw


21.

  • Holländskagro, rauw


22.


23.


24.


25.

  • Holländskaruw, ruig

  • Portugisiskaáspero


  • Portugisiskagrosseiro, tosco


26.


27.

  • Portugisiskaindelicado, impolido


28.


29.

  • Holländskapardon, wablie, excuseer

  • Portugisiskacomo?, o que?, oi? qualifier


30.


31.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Portuguese Dutch rude  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare