olla Spanska - Holländska

1.


2.

  • Holländskavolgen, bijwonen, aanwezig zijn

  • Spanskaasistir


3.

  • Holländskadragen, aanhebben

  • Spanskallevar, vestir


4.

  • Holländskablijven, achterblijven

  • Spanskaquedarse, sobrar


5.

  • Spanskahirviendo, fermentando


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Holländskavergezellen, begeleiden

  • Spanskaacompañar


  • Holländskazich samensluiten, samenwerken


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.

  • Holländskaballen, kloten

  • Spanskahuevos


28.

  • Holländskarijden

  • Spanskacheckpasear en coche , checkconducir


29.


30.


31.


32.


33.

  • Spanskaestar de acuerdo, coincidir


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Holländskazijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier

  • Spanskaestar


  • Holländskazijn, plaatsvinden

  • Spanskaser


40.


41.


42.


43.

  • Holländskaverbluffen

  • Spanskadesconcertar, confundir


44.

  • Holländskain kwestie, desbetreffend, desbetreffende

  • Spanskadicho


  • Holländskain kwestie, desbetreffend, desbetreffende

  • Spanskadicho


45.


46.

  • Holländskain orde, prima

  • Spanskabien


47.


48.

  • Holländskakloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Spanskatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar

  • Holländskakloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Spanskatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar


49.

  • Holländskasorry, het spijt me, pardon, excuseer

  • Spanskadiscúlpame, perdóname, lo siento


50.


51.


52.


53.

  • Holländskabeschikbaar, verkrijgbaar

  • Spanskaobtenible


54.


55.


56.


57.

  • Holländskawijzen op, aangeven

  • Spanskaindicar


58.


59.


60.

  • Holländskainterageren, elkaar in wisselwerking zijn met

  • Spanskainteractuar


61.


62.

  • Holländskavan mening verschillen, een afwijkende mening hebben, een minderheidsstandpunt innemen

  • Spanskadiscrepar, disentir


63.


64.


65.


66.


67.

  • Holländskagrens, dubieus


68.

  • Holländskaveilig

  • Spanskaseguro, salvo


69.

  • Spanskaarrancar, venir


70.

  • Holländskaveroorzaken, leiden tot, tot gevolg hebben

  • Spanskaresultar


  • Holländskaopleveren, resulteren (in), uitkomen


71.

  • Holländskabelangrijk zijn, er toe doen

  • Spanskaimportar


72.

  • Spanskadudar, hesitar, vacilar


73.


74.


75.

  • Holländskaaan


76.


77.


78.


79.

  • Holländskauitmunten

  • Spanskaser exitoso, ser un éxito, rendir, sobresalir, rematar


80.


81.

  • Holländskaover, in verband met

  • Spanskasobre, acerca de, de


82.


83.

  • Holländskaklote zijn

  • Spanskaser un asco, dar asco, apestar


84.


85.

  • Spanskaaventajar, superar


  • Holländskauitblinken

  • Spanskasobresalir, distinguirse


86.


87.


88.

  • Holländskabelichamen

  • Spanskapersonificar, encarnar


89.


90.


91.

  • Holländskavan mening zijn, opiniëren, menen

  • Spanskaopinar


92.

  • Holländskate maken hebben

  • Spanskatener algo que ver con, tener que ver con


93.


94.


95.


96.


97.

  • Holländskaover, in verband met

  • Spanskasobre, acerca de, de


98.


99.


100.


101.

  • Holländskamisschien, wellicht, mogelijk, mogelijkerwijs

  • Spanskaquizá, tal vez, acaso


  • Holländskamisschien, het zou kunnen, mogelijk

  • Spanskaes#Spanish


102.


103.


104.

  • Spanskatomar parte

  • Holländskacheckdeelnemen, checkmeedoen


105.

  • Spanskaestar en brama, estar en celo


106.


107.

  • Holländskavlammen, laaien


108.

  • Holländskabedekken

  • Spanskasolapar, traslapar


109.


110.

  • Spanskaestar de acuerdo, acordar, concurrir


111.

  • Holländskaovervloedig aanwezig zijn, wemelen qualifier

  • Spanskaabundar, ser abundante


  • Holländskawemelen qualifier

  • Spanskaabundar, ser abundante


112.

  • Holländskavreemdgaan

  • Spanskaengañar, aventurar


113.


114.


115.


116.


117.


118.

  • Holländskatellen voor, meetellen voor


119.


120.

  • Holländskaerop volgen, daarop volgen

  • Spanskaseguirse, resultar


121.


122.

  • Holländskalaten voorbijgaan, passen


123.


124.


125.


126.


127.


128.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish Dutch olla  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare