вре́мя på andra språk

вре́мя Svenska - Engelska

1.

Engelskahave fun
Engelskawish someone a good time
Svenskaha det så roligt, ha det så kul

2.

Engelskatime flies
Engelskatime seems to pass quickly
Svenskatimmen flyger, tiden flyger

3.

Engelskasummertime
Engelskathe period or season of summer
Svenskasommartid

4.

Engelskaat the same time|at the same time
Engelskasimultaneously
Svenskasamtidigt
Engelskaat the same time|at the same time
Engelskaon the other hand
Svenskapå samma gång, å andra sidan, samtidigt

5.

Engelskawhile
Engelskauncertain duration of time, a period of time
Svenskastund
Engelskawhile
Engelskaduring the same time that
Svenskamedan

6.

Engelskaleisure
Engelskatime free
Svenskafritid

7.

Engelskasimple past
Engelskathe simple past tense
Svenskapreteritu (

8.

Engelskapossible|as
Engelskaat the same time that
Svenskamedan, under tiden

9.

Engelskaafternoon
Engelskapart of the day between noon and evening
Svenskaeftermiddag

10.

Engelskain due course
Engelskawhen the time is right
Svenskai sinom tid

11.

Engelskatime of departure
Engelskathe time when an airplane etc. is scheduled to depart
Svenskaavgångstid

12.

Engelskaongoing
Engelskapresently or currently happening, being in progress
Svenskapågående

13.

Engelskaif|as
Engelskaat the same time that
Svenskamedan, under tiden

14.

Engelskapluperfect tense
Engelskatense
Svenskapluskvamperfekt

15.

Engelskatoday
Engelskanowadays
Svenskaidag, nuförtiden

16.

Engelskameanwhile
Engelskaduring the time
Svenskaunder tiden, samtidigt

17.

Engelskaas long as|as long as
Engelskawhile
Svenskamedan

18.

Engelskafrom time to time|from time to time
Engelskaoccasionally
Svenskadå och då, stundo

19.

Engelskatense
Engelskaverb forms distinguishing time
Svenskatempus

20.

Engelskaas|as
Engelskaat the same time that
Svenskamedan, under tiden

21.

Engelskafrom time to time
Engelskaoccasionally
Svenskadå och då, stundo

22.

Engelskadate|out
Engelskapoint in time
Svenskatidpunkt

23.

Engelskafree time
Engelskatime that can be spent on one's own activities rather than work
Svenskafritid

24.

Engelskadowntime
Engelskaamount of time lost
Svenskaavbrottstid

25.

Engelskaairtime
Engelskaduration of transmission
Svenskasändningstid

26.

Engelskathough|as
Engelskaat the same time that
Svenskamedan, under tiden

27.

Engelskapresent
Engelskacurrent time
Svenskanu

28.

Engelskapresent perfect
Engelskatense that expresses action in the past with consequences in the present time
Svenskaperfekt

29.

Engelskaas|such
Engelskaat the same time that
Svenskamedan, under tiden

30.

Engelskadate
Engelskapoint in time
Svenskatidpunkt

31.

Engelskalifetime
Engelskaduration of the life of someone or something
Svenskalivstid

32.

Engelskadaylight saving time
Engelskaan adjustment of the official time during summer
Svenskasommartid

33.

Engelskaall the time
Engelskaalways
Svenskahela tiden, ständigt, jämt
Engelskaall the time
Engelskafrequently
Svenskahela tiden, jämt

34.

Engelskaalways
Engelskaconstantly during a certain period, or regularly at stated intervals
Svenskaalltid

35.

Engelskaovertime
Engelskaworktime
Svenskaövertid

36.

Engelskarecently
Engelskain the recent past
Svenskanyligen, på senare tid

37.

Engelskapresent tense
Engelskaform of language
Svenskapresens

38.

Engelskaoccasionally
Engelskafrom time to time, now and then, once in a while, at infrequent intervals
Svenskaibland, då och då

39.

Engelskawhilst
Engelskawhile, at the same time
Svenskamedan

40.

Engelskatime of arrival
Engelskathe time when an airplane etc. is scheduled to arrive
Svenskaankomsttid

41.

Engelskanowadays
Engelskaat the present time
Svenskanumera, nu för tiden, numer
Engelskanowadays
Engelskain the current era
Svenskanu för tiden
Svenskachecknuförtiden

42.

Engelskapast tense
Engelskaform of language
Svenskapreteritu, förfluten tid, imperfekt

43.

Engelskatime is money
Engelskatime is money
Svenskatid är pengar

44.

Engelskaduring
Engelskawithin a given time interval
Svenskaunder

45.

Engelskabedtime
Engelskatime when one goes to bed to sleep
Svenskaläggdags, sängdags

46.

Engelskapart-time
Engelskainvolving less than the normal time
Svenskadeltids-

47.

Engelskawhereas
Engelskabut in contrast, whilst on the contrary…
Svenskasamtidigt so, medan

48.

Engelskaspacetime
Engelskafour dimensional continuu
Svenskarumtid

49.

Engelskaextra time
Engelskaan additional period played at the end of some games of football
Svenskaförlängning

50.

Engelskathis time
Engelskaon or near the same date (in the past or in the future)
Svenskavid

51.

Engelskafull-time
EngelskaInvolving a full amount of time spent on some activity
Svenskaheltids-

52.

Engelskapresent tense|present
Engelskacurrent time
Svenskanu

53.

Engelska:present
Engelskacurrent time
Svenskanu

54.

Engelskaseason
Engelskaquarter of a year
Svenskaårstid

55.

Engelskafuture tense
Engelskatime form of a verb
Svenskafuturu

56.

Engelskanighttime
Engelskahours of darkness
Svenskanatt

57.

Engelskacurrently
EngelskaAt this moment
Svenskaför närvarande, nu

58.

Engelskapreterite
Engelskapreterite tense, simple past
Svenskapreteritum

59.

Engelskapeacetime
Engelskaperiod of peace
Svenskafredstid

60.

Engelskatense|tense
Engelskaverb forms distinguishing time
Svenskatempus

61.

Engelskaat the same time
Engelskasimultaneously
Svenskasamtidigt
Engelskaat the same time
Engelskaon the other hand
Svenskapå samma gång, å andra sidan, samtidigt

62.

Engelskaas long as
Engelskawhile
Svenskamedan

63.

Engelskait|as
Engelskaat the same time that
Svenskamedan, under tiden

64.

Engelskakill time
Engelskamake time seem to pass more quickly by doing nothing important
Svenskafördriva tid

65.

Engelskacheer|as
Engelskaat the same time that
Svenskamedan, under tiden

Rimlexikon Plural English translator: Swedish English вре́мя Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare