<>

literally Svenska - Rumänska

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • Rumänskamijloc, miez

  • Svenskamitt


14.


15.

  • Svenskasådan far, sådan son


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.

  • Rumänskamobil

  • Svenskaflyttbar, mobil, rörlig


24.


25.


26.


27.


28.

  • Rumänskaîn

  • Svenskai


29.


30.

  • Rumänskaîn

  • Svenskai


31.


32.


33.


34.


35.

  • Rumänskaîn

  • Svenskai


36.

  • Rumänskaîn

  • Svenskai


37.


38.


39.


40.

  • Rumänskapentru că, din cauză că, datorită, deoarece

  • Svenskadärför att, efterso


41.


42.


43.


44.


45.

  • Rumänskaavea

  • Svenskaäga, ha


46.

  • Svenskaheterosexuell, strejt qualifier


47.


48.


49.


50.


51.

  • Rumänskaîn

  • Svenskai


52.


53.

  • Rumänskaîn

  • Svenskai


54.


55.


56.


57.


58.


59.

  • Rumänskasfârșit, terminație, capăt

  • Svenskaslut, ände


60.


61.


62.

  • Rumänskadatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru

  • Svenskapå grund av


63.

  • Svenskaordagrannt, ord för ord


64.


65.


66.


67.


68.


69.

  • Rumänskaa mulțumi, a satisface, a incânta, qualifierro

  • Svenskabehaga, glädja, tillfredsställa, ställa till freds, ställa till frids, tilltala


70.


71.

  • Rumänskaîn

  • Svenskai


72.

  • Rumänskaîn

  • Svenskai


73.


74.

  • Rumänskacult

  • Svenskasekt, kult


75.


76.


77.

  • Svenskamarionett, marionett- (e.g. marionettstat = controlled country)


78.

  • Rumänskaprin, peste

  • Svenskaöver


  • Rumänskadincolo, trans-


79.


80.

  • Rumänskanebun

  • Svenskagalen, tok, tokig


81.


82.

  • Rumänskaîmi pare rău, scuză, qualifierroscuzați-mă

  • Svenskaförlåt


83.


84.


85.


86.


87.

  • Rumänskacoleg

  • Svenskakollega, arbetskamrat


88.

  • Rumänskautil, folositor, trebuincios

  • Svenskanyttig, användbar


89.

  • Rumänskapatetic, emoționant


90.


91.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian literally  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare