sich Holländska - Japanska
1.
-
Holländskawerken, labeuren,
2.
-
Holländskarebelleren, opstaan
-
Japanska背く反逆反抗
3.
-
Holländskawakker worden, ontwaken
4.
-
Holländskacheckterugspringen, checkstuiteren
5.
-
Holländskaaanvaarden, ondergaan
-
Japanska堪え忍ぶ
6.
-
Japanska待ち合わせる
7.
-
Holländskazich verenigen
8.
-
Japanska広がる広まる
9.
10.
-
Holländskaparen
11.
-
Japanska楽しむ
12.
-
Holländskaprutsen
13.
-
Holländskazich ontwikkelen, uitgroeien
14.
-
Japanska擦り切れる
15.
-
Holländskarijmen
-
Japanska韻を踏むsc=Jpan
-
Holländska(op elkaar) rijmen
-
Japanska韻を踏む
16.
17.
-
Holländskavoor zichzelf opeisen, inpikken
18.
-
Holländskasamenkomen, zich verzamelen
-
Japanska集まる
19.
-
Holländskaplooien
20.
-
Holländskabedaren
21.
-
Holländskaabsorberen, (in zich) opnemen
-
Japanska吸収
22.
-
Holländskazich voorstellen
23.
-
Holländskaacclimatiseren
24.
-
Japanska屈む
25.
26.
-
Holländskacheckinbeeldenvoorstellen
-
Japanska想像
27.
-
Holländskatreuzelen, talmen
-
Holländskaweifelen
28.
29.
-
Holländskaminachten, veronachtzamen
30.
-
Holländskawentelen
-
Holländskazwelgen (1,2,3)
31.
-
Holländskaonderwerpen
-
Japanskaneeded
32.
-
Holländskaterugtrekken
-
Japanska退却sc=Jpan
33.
-
Holländskaverdwijnen
34.
-
Holländskacheckinbeeldenvoorstellen
-
Japanska想像
35.
36.
-
Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
37.
-
Holländskadesintegreren, uiteenvallen
38.
-
Holländskajijzel qualifier
-
Japanska自身
39.
-
Holländskapaaien
40.
-
Holländskacheckverbergenwegstoppen
-
Japanska隠れる
41.
-
Holländskaverslechteren
-
Japanska悪化悪い
42.
-
Holländskauitstellen
-
Japanska遅らせる
43.
44.
-
Holländskaontbinden, vergaan, verrotten
45.
-
Japanska叶う適う実現
46.
47.
-
Holländskaaanmelden, inloggen
-
Japanskaログインサインイン
48.
-
Holländskavechten, worstelen, qualifiernl
-
Japanska闘争奮闘
49.
-
Holländskaontegenzeggelijk
-
Japanska言うまでもない
50.
-
Holländskazich in zijn levensonderhoud voorzien
-
Japanska生計を立てる
51.
52.
-
Holländskatentoonstellen
53.
-
Holländskaoverwinnen, domineren, zegevieren,
54.
-
Holländskawakker worden, ontwaken
55.
-
Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
-
Japanskaくたばれ
-
Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
-
Japanskaくたばれ
56.
-
Holländskacheckafwikkelen
57.
58.
59.
-
Holländskalonen, opbrengen
60.
-
Holländskaslagen qualifier
61.
-
Holländskazijn ongenoegen uiten, zich storen aan
-
Japanska憤慨
62.
63.
64.
-
Holländskaafraffelen
-
Japanska急ぐ
65.
-
Holländskazich niet inlaten met
66.
-
Holländskaafkomen, verschijnen
67.
-
Holländskaeen fout vergissing maken, zich vergissen
-
Japanska間違える
68.
-
Japanska噴出
69.
-
Japanska(l買う OR l
70.
-
Japanska遠慮
71.
-
Holländskaharrewarren
-
Japanska喧嘩する
72.
-
Holländskagepikeerd reageren, zich vijandig opstellen
73.
74.
75.
-
Holländskazelfredzaam zijn, zichzelf (behelpen
76.
-
Holländskazich gedragen
-
Holländskazich gedragen
-
Japanska振る舞う
77.
78.
-
Holländskatijd verdrijven
79.
-
Holländskaverzorgen, behartigen, naar omkijken
-
Japanska世話をする
80.
-
Holländskadraaien
-
Japanska回る
-
Holländskazich keren tegen
-
Japanska反逆謀反を起こす
-
Holländskaverkleuren
-
Japanska紅葉ず
-
Holländskabeurt
-
Japanska番
81.
-
Japanska生む生殖
82.
-
Holländskasmachten
83.
-
Japanska急ぐ
84.
-
Japanska専攻
85.
86.
-
Holländskaafkomen, verschijnen
87.
-
Holländskaroteren, ronddraaien
88.
-
Holländskaconcentreren
-
Japanska集中
-
Holländskaconcentreren
-
Japanska集中
-
Holländskaconcentreren
-
Japanska集中
89.
-
Holländskaplegen
90.
-
Holländskasnuffelen
91.
92.
-
Holländskaverlangen
93.
94.
95.
-
Holländskaopschieten overeenkomen
-
Japanska気が合う
96.
-
Holländskabehouden
97.
98.
-
Holländskagewaardeerd
-
Japanska価値
99.
100.
-
Japanskaqualifierja
101.
-
Holländskazich
102.
-
Holländskazich aanstellen, pronken met
-
Japanska見えをはる見せようとする
103.
-
Holländskaoverlopen, deserteren
104.
-
Holländskaverlangen
105.
-
Holländskazijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier
-
Japanska在る居る
106.
-
Japanska目立つ
107.
-
Japanska体裁振る
108.
-
Holländskasloffen
-
Japanska重い足取りで歩くとぼとぼと歩く
109.
110.
-
Holländskagenoegen nemen
-
Japanska間に合わせるやりくりする
111.
-
Holländskalangdurig, aanslepend
112.
-
Japanska回る回転
113.
-
Holländskaopnemen
114.
115.
-
Holländskaveranderen, zich aanpassen
-
Japanska変わる
-
Holländskazich omkleden
-
Japanska着換える着替える
116.
-
Holländskaterugtrekken
-
Japanska後退する
-
Holländskacheckterugtreden
117.
-
Holländskabewegen, zich bewegen, zich verplaatsen
-
Japanska動く
118.
-
Japanska着飾る
119.
120.
-
Japanskaqualifierja投降する
-
Holländskacheckzich overgeven
121.
-
Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
122.
-
Japanska問い合わせる訊く
123.
-
Holländskacontradictie, tegenspraak
124.
-
Holländskageërgerd
125.
-
Holländskatot straks, tot later, tot zo quallater qualifier
-
Japanskaまた後ででは
126.
-
Holländskaverstoord
127.
-
Holländskazich opstapelen, (zich) vermeerderen, accumuleren
-
Japanska蓄積溜まる
128.
-
Holländskazich
-
Holländskavervullen, zich
129.
130.
-
Japanska彼ら自身
131.
-
Holländskazich aanstellen, pronken met
-
Japanska見えをはる見せようとする
132.
-
Holländskaafnemen, verminderen, verzwakken, luwen, bedaren
133.
-
Holländskatrouwen in het huwelijk treden tot man nemen, tot vrouw nemen
134.
-
Holländskanaderen, dichterbijkomen
-
Japanska近付く
135.
-
Holländskazich tussenkomen, bemoeien
-
Japanskaおせっかいをする
136.
-
Japanska思い焦がれる想い焦がれる憧れる
137.
-
Holländskasmachten, zuchten, verlangen (naar)
-
Japanska憧れる切望する
138.
-
Holländskaovergeven, braken, kotsen qualifier
-
Japanska吐くja
139.
-
Holländskafalen
140.
-
Holländskacheckidentificeren
141.
-
Holländskazwaaien
142.
-
Japanska発端とする
143.
-
Holländskazich, zichzel
144.
-
Holländskaherinneren
-
Japanska思い出す想起
145.
-
Holländskazich zorgen maken
146.
-
Japanska跳ね返る反射
147.
-
Holländskazich voegen, conformeren, onderwerpen
148.
-
Holländskazich terugtrekken
-
Holländskalheimelijk zich stilletjes uit de voeten maken, zijn biezen pakken
-
Holländskawegrennen
149.
-
Holländskablijven, verblijven
-
Japanska留まるとどまる
150.
-
Japanska尻込みする
151.
-
Holländskaverliefd worden, verlieven
-
Japanska大好きになる恋に落ちる
-
Holländskaverliefd worden, verlieven
152.
-
Holländskaafkoelen, koelen, bekoelen, qualifiernl
-
Japanska冷める冷える
153.
-
Holländskakou vatten, verkouden
-
Japanska風邪をひく風邪を召す
154.
-
Japanska結婚
155.
-
Japanska忍び寄る
156.
-
Holländskasamenvloeien qualifier
-
Holländskacheckfuseren
157.
-
Holländskaoriënteren
158.
159.
-
Holländskabeseffen, zich realiseren, inzien
-
Japanska悟る
160.
-
Holländskaplannen, uitwerken
-
Japanskaたくらむ
161.
-
Holländskarekenen op
-
Japanska頼る
162.
-
Holländskazulk, zo'n
-
Japanskaそのようなそんなこのような
-
Holländskacheckzulke (1,4), checkzo (2,3,4)
163.
-
Holländskataps
164.
-
Holländskaeen sterk verlangen hebben
-
Japanska切望
165.
-
Holländskahaasten
166.
-
Holländskaruzien
167.
-
Holländskarondhangen
168.
-
Japanska登録
169.
-
Holländskamet wellust bekijken, met duivels vermaak bekijken, verlustigen
170.
-
Holländskabehandelen
171.
-
Holländskagaan zitten
-
Japanska座る
172.
-
Holländskazich vrijblijvend opstellen
173.
-
Holländskaconfronteren
174.
-
Holländskazich inbeelden
175.
-
Holländskavoortbrengen
-
Japanska生む
176.
-
Holländskauitblinken
-
Japanska超える
177.
-
Holländskabespoedigen
178.
-
Holländskacommuniceren
-
Japanska通じる連絡をとる
179.
-
Holländskaopzadelen, opschepen
180.
-
Holländskasmakelijk eten, eet smakelijk
-
Japanskaどうぞ召し上がれ
181.
-
Holländskazich onthouden (van), abstineren
-
Japanska慎む
-
Holländskaqualifiernl
-
Japanska棄権
182.
-
Holländskagaan, verlaten
183.
-
Japanska専攻
184.
-
Holländskascheiden, zich verdelen, schiften
-
Japanska分かれる
185.
-
Holländskaverwijzen
-
Holländskacheckrefereren
186.
-
Holländskareizen, verplaatsen
187.
-
Holländskaaan de gang gaan met, doorgaan
-
Japanskaneeded
-
Holländskaaan de gang gaan met, doorgaan
-
Japanskaneeded
188.
-
Holländskazich herinneren
-
Japanska思い出す想起
189.
-
Japanska十字を切る
190.
-
Holländskazich verenigen
191.
-
Holländskazich verontschuldigen
-
Japanska謝る
-
Holländskaverantwoorden
192.
-
Holländskawakker worden, ontwaken
193.
194.
-
Holländskaieder voor zich
195.
-
Holländskaaanmelden, inloggen
-
Japanskaログインサインイン
196.
-
Holländskasamenzweren
197.
-
Holländskabezorgd zijn, zich zorgen maken
-
Japanska心配する
198.
-
Holländskaovereten
-
Japanska過食sc=Jpan, 食べ過ぎる
199.
-
Holländskaverlangen
200.
-
Holländskazich overgeven
201.
-
Holländskawedijveren
-
Japanska争う競争勝負
202.
203.
-
Holländskablijken, uitwijzen
204.
205.
-
Japanska努力
206.
207.
-
Holländskasamenhangen
208.
-
Holländskaophoepelen, oprotten, opflikkeren, opdonderen, ophoeren, oplazeren,
-
Japanska失せる
209.
210.
-
Holländskawriemelen, wringen
211.
-
Holländskauitkijken naar, ernaar uitkijken o, verheugen zich op
-
Japanska楽しみにする
212.
-
Holländskazorgen voor
213.
-
Holländskabewegen
214.
215.
-
Japanska浴びる
216.
-
Holländskavoortpanten
217.
-
Japanska専攻
218.
219.
-
Holländskaeen fout maken, in de fout gaan
220.
221.
-
Holländskaverzet aantekenen
222.
223.
-
Holländskaverbreiden
-
Japanska退散 (たいさん, taisan)
224.
-
Holländskaverergeren
-
Japanska悪化悪い
-
Holländskacheckverslechteren
225.
-
Japanska婚約
226.
227.
-
Holländskaverdwijnen
-
Japanska消える
228.
-
Japanska変色
229.
-
Holländskazich opfrissen, zich wassen
-
Japanska洗面手を洗う
230.
-
Holländskaverloochenen, verstoten
231.
232.
-
Holländskaverontschuldigen, excuseren
-
Japanska言い訳をする
233.
-
Japanskaご自分
234.
-
Japanska急ぐ
235.
-
Holländskaverschillen, afwijken
-
Japanska異なる違う
-
Holländskaverschillen
236.
-
Holländskazich verenigen
237.
-
Japanska気違いじみる
238.
-
Holländskatalmen, treuzelen
-
Holländskaafwachten,
-
Holländskaverblijven
239.
-
Holländskaontduiken, zich drukken, zijn plicht ontlopen
240.
-
Holländskazich verenigen
241.
242.
-
Holländskaverwaardigen
243.
-
Holländskamemoriseren, uit het hoofd leren
-
Japanska記憶ja
244.
-
Holländskavervangen
245.
-
Holländskazich uitkleden
-
Japanska着物を脱ぐ
246.
-
Holländskagaan liggen
-
Japanska臥す身を伏せる俯せる
247.
248.
-
Holländskaloskomen
-
Holländskacheckontrafelen
249.
-
Japanska温まる
250.
-
Holländskaverlengen, aanhouden, rekken
251.
252.
-
Japanska広がる広まる
253.
-
Holländskasnel vermenigvuldigen
254.
-
Holländskaerop volgen, daarop volgen
-
Japanska続く
255.
-
Holländskadraaien
-
Japanska回る
-
Holländskazich keren tegen
-
Japanska反逆謀反を起こす
-
Holländskaverkleuren
-
Japanska紅葉ず
-
Holländskabeurt
-
Japanska番
256.
257.
-
Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
258.
-
Holländskakletsen, babbelen
-
Japanska喋る
-
Holländskakletsen, babbelen
259.
-
Holländskabetamen
260.
261.
-
Holländskavorm krijgen
-
Japanska形をとる
262.
-
Holländskazoenen
263.
-
Japanska気を取り直す
264.
-
Holländskacheckmis verstaan , checkverkeerdverstaan , checkslecht horen
-
Holländskacheckmis verstaan , checkverkeerd verstaan , checkslecht begrijpen
-
Japanskacheck聞き間違う
265.
-
Holländskaveranderen, zich aanpassen
-
Japanska変わる
-
Holländskazich omkleden
-
Japanska着換える着替える
Rimlexikon PluralEnglish translator: Dutch Japanese sich Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare