comme Spanska - Engelska
1.
Engelskaas if
-
Engelskaas though
Engelskaas if
-
Engelskain mimicry o
2.
Engelskabusiness as usual
-
EngelskaThe normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary
-
Spanskacomo si nada ocurriera, zona de conflicto
3.
Engelskaso
-
Engelskain a particular manner
-
Spanskaasí
4.
Engelskavii|how
-
Engelskato what degree
-
Spanskacómo, cuan
Engelskavii|how
-
Engelskain what manner
-
Spanskacómo
Engelskavii|how
-
Engelskaused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Spanskaqué, cómo
5.
Engelskapossible|as
-
Engelskain the same way that
-
Spanskacomo
Engelskapossible|as
-
Engelskaconsidering that, because
-
Spanskacomo, ya que, debido a que, qualifieres
Engelskapossible|as
-
Spanskaal tiempo que
-
Spanskacheckcomo, checkigual de… check
6.
Engelskaif|as
-
Engelskain the same way that
-
Spanskacomo
Engelskaif|as
-
Engelskaconsidering that, because
-
Spanskacomo, ya que, debido a que, qualifieres
Engelskaif|as
-
Spanskaal tiempo que
-
Spanskacheckcomo, checkigual de… check
7.
Engelskahow
-
Engelskato what degree
-
Spanskacómo, cuan
Engelskahow
-
Engelskain what manner
-
Spanskacómo
Engelskahow
-
Engelskaused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Spanskaqué, cómo
8.
Engelskasuch as|such as
-
Engelskalike
-
Spanskacomo
9.
10.
Engelskago with the flow
-
Engelskato act as others are acting
-
Spanskair con la corriente
11.
Engelskaas follows
-
Spanskacomo sigue, de la siguiente manera, así
12.
Engelskaas|as
-
Engelskain the same way that
-
Spanskacomo
Engelskaas|as
-
Engelskaconsidering that, because
-
Spanskacomo, ya que, debido a que, qualifieres
Engelskaas|as
-
Spanskaal tiempo que
-
Spanskacheckcomo, checkigual de… check
13.
Engelskainside out
-
Engelskaof knowledge: thoroughly
-
Spanskade cabo a rabo
-
Engelskaof knowledge: thoroughly
-
Spanskade cabo a rabo
14.
Engelskaas if|as if
-
Engelskaas though
Engelskaas if|as if
-
Engelskain mimicry o
15.
Engelskamarried|how
-
Engelskato what degree
-
Spanskacómo, cuan
Engelskamarried|how
-
Engelskain what manner
-
Spanskacómo
Engelskamarried|how
-
Engelskaused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Spanskaqué, cómo
16.
17.
Engelskasmoke like a chimney
-
Engelskato smoke tobacco frequently
-
Spanskafumar como un carretero, fumar como chino en quiebra
18.
Engelskathough|as
-
Engelskain the same way that
-
Spanskacomo
Engelskathough|as
-
Engelskaconsidering that, because
-
Spanskacomo, ya que, debido a que, qualifieres
Engelskathough|as
-
Spanskaal tiempo que
-
Spanskacheckcomo, checkigual de… check
19.
Engelskaas|such
-
Engelskain the same way that
-
Spanskacomo
Engelskaas|such
-
Engelskaconsidering that, because
-
Spanskacomo, ya que, debido a que, qualifieres
Engelskaas|such
-
Spanskaal tiempo que
-
Spanskacheckcomo, checkigual de… check
20.
Engelskatipple
-
EngelskaTo drink too much alcohol
-
Spanskabeber como un cosaco
21.
Engelskalike two peas in a pod
-
Engelskavery similar
-
Spanskacomo dos gotas de agua
22.
Engelskacomment
-
Engelskaspoken remark
-
Spanskacomentario
Engelskacomment
-
Spanskacomentario
Engelskacomment
-
Engelskato remark
-
Spanskacomentar
Engelskacomment
-
Engelskaprogramming: to insert comments
-
Spanskacheckcomentar
23.
Engelskatake for granted
-
Engelskaassume something to be true without verification or proo
-
Spanskadar por supuesto, dar por sentado, dar por hecho
24.
Engelskawallflower
-
Engelskasocially awkward person
-
Spanskatímido
25.
26.
Engelskawhat|so
-
Engelskain a particular manner
-
Spanskaasí
27.
Engelskapitch-black
-
Engelskaof the blackest black
-
Spanskamuy oscuro
28.
29.
Engelskaat loggerheads
-
Engelska(figuratively) unable to agree, opposing
-
Spanskade pique, a la greña
30.
Engelskaclockwise
-
Engelskain a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock
-
Spanskaen el sentido de las agujas del reloj, dextrorso
31.
Engelskaso-so
-
Engelskaneither good nor bad
-
Spanskamás o menos, así así, pasable, templado, ni fu ni fa
Engelskaso-so
-
Engelskaneither well nor poorly
-
Spanskaasí así
32.
Engelskait|as
-
Engelskain the same way that
-
Spanskacomo
Engelskait|as
-
Engelskaconsidering that, because
-
Spanskacomo, ya que, debido a que, qualifieres
Engelskait|as
-
Spanskaal tiempo que
-
Spanskacheckcomo, checkigual de… check
33.
Engelskaout of the blue
-
Engelskaunexpectedly
-
Spanskade la nada, de repente
34.
Engelskacheer|as
-
Engelskain the same way that
-
Spanskacomo
Engelskacheer|as
-
Engelskaconsidering that, because
-
Spanskacomo, ya que, debido a que, qualifieres
Engelskacheer|as
-
Spanskacheckcomo, checkigual de… check
-
Spanskaal tiempo que
35.
Engelskarain cats and dogs
-
Engelskato rain very heavily
-
Spanskallover a cántaros, llover a mares
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish English comme Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare