familiar Svenska - Arabiska

1.


2.


3.

  • Arabiskaتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

  • Svenskagod natt, go'natt qualifier


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Svenskahemgjord, hemmagjord


17.


18.

  • Arabiskaتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

  • Svenskagod natt, go'natt qualifier


19.


20.


21.

  • Svenskavara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

  • Svenskavara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig


22.


23.

  • Arabiskaإِلَى اللِّقَاء, بَاي

  • Svenskavi ses, ses senare, vi ses senare


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Arabiskaمُضْحِك, هَزْلِيّ

  • Svenskarolig, komisk, lustig, skojig


  • Svenskakonstig, märklig, underlig, sällsa


30.


31.

  • Arabiskaاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا

  • Svenskahallå, hej, god dag qualifier


32.

  • Arabiskaمَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء, وَدَاعًا, فِي أَمَانِ اللّٰه (a possible reply to langبَاي بَاي

  • Svenskaadjö, hej då, hej, farväl


33.


34.


35.


36.

  • Svenskachecksläkt, checksläktskap, checkätt


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.

  • Arabiskaإِلَى اللِّقَاء, بَاي, بَاي بَاي

  • Svenskahej då, adjö, farväl, hej


44.

  • Arabiskaبِالتَّوْفِيق!, حَظًّا سَعِيدًا!, حَظّ سَعِيد!, بِالنَّجَاح

  • Svenskalycka till


45.

  • Svenskariktig, korrekt, sann


46.

  • Arabiskaعَفْوًا!, qualifierarar

  • Svenskaursäkta?, ursäkta mig?, va? qualifierhur sa?


  • Arabiskaعَن إِذْنَك qualifierعَفْوًا, عَذْرًا

  • Svenskaursäkta mig


  • Arabiskaاِعْذِرْنِي, آسِف!, آسِفَة!

  • Svenskaursäkta, ursäkta mig, förlåt


47.


48.

  • Svenskaslag, kavajslag


49.


50.


51.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Arabic familiar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare