<>

Roman Tyska - Tagalog

1.

  • Tyskaals ob, als wenn, als


  • Tyskaals ob, als


  • Tyskaals ob, von wegen, klar, all typically preceded by


2.


3.


4.


5.

  • Tyskafrüher, alt, veraltet


  • Tyskazurück


6.


7.

  • Tyskaeinschränkend, restriktiv


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Tyskaaufwachen, erwachen, wach werden

  • Tagaloggising


  • Tyskaaufwecken, wecken, wach machen


  • Tyskaaufwachen, wach werden, sich bewusst werden


30.


31.


32.


33.

  • Tyskahallo, 'n Tag

  • Tagaloghelo, hoy


34.


35.


36.


37.


38.

  • Tyskaalles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, qualifierde

  • Tagalogmaligayang kaarawan, maligayang bati


39.


40.


41.

  • Tyskaalle, jedermann, jeder


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Tyskaunbeständig, wankelmütig, wechselhaft, flatterhaft, launisch, unstet

  • Tagalogbalimbing


  • Tyskawechselhaft, unbeständig, unstet


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Tyskanational, Staats-

  • Tagalognasyonal, pambansa


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.

  • Tyskabeinahe, fast


72.


73.


74.


75.


76.

  • Tyskascheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach


77.


78.


79.


80.


81.


82.

  • TyskaZweifel

  • Tagalogduda, alinlangan


  • Tyskabezweifeln, zweifeln

  • Tagalogduda, alinlangan


83.


84.


85.


86.


87.


88.

  • Tyskaklein, gering

  • Tagalogmaliit


  • Tyskaklein, jung


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.

  • TyskaI


104.

  • Tyskaafter-, schein-


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.

  • TyskaVulva

  • Tagalogbulba, pekpek, kiki


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.

  • Tyskaaus


  • Tyskagenitive case, von


130.


131.


132.

  • Tyskastechen, erstechen, niederstechen

  • Tagalogsaksak


133.

  • Tyskazeitweilig, temporär, vorübergehend

  • Tagalogpansamantala


134.


135.


136.


137.


138.

  • Tyskaunnormal, ungewöhnlich


  • Tyskaanormal, abnormal


139.


140.

  • TyskaBiologe

  • Tagaloghaynayanon, manghahaynay


141.


142.


143.


144.

  • Tyskaverschieden, unterschiedlich

  • Tagalogiba


  • Tyskaanders


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.

  • TyskaWucher

  • Tagalogpasong, pamamasong, labis na patubo


163.


164.

  • Tyskawie gewonnen, so zerronnen


165.

  • TyskaKupfer

  • Tagalogtanso


  • Tyskakupfern, küpfern


  • Tyskakupferfarben, kupferfarbig, kupfern, küpfern


166.


167.


168.

  • Tyskaetc., &c., rc., lꝛc.

  • Tagalogatbp.


169.


170.


171.


172.


173.

  • Tyskadass


  • Tyskasodass, damit


174.


175.


176.


177.


178.

  • TyskaDaten

  • Tagalogdatos, malak


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.

  • TyskaMärchen

  • Tagalogkuwentong bibit, kakana


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.

  • TyskaOase

  • Tagalogowasis, oasis


201.


202.

  • Tyskaeinfach, bescheiden


  • Tyskademütig, bescheiden


203.

  • TyskaWetter

  • Tagalogpanahon, klima


204.


205.

  • TyskaSchlauch

  • Tagalogdiligan, gomang pandilig


206.

  • Tyskanoch einer, noch eine


  • Tyskaein anderer, anderer, anders


207.


208.


209.


210.

  • TyskaEtikett


  • TyskaFange, Fangen, Hast'se qualifier


211.

  • TyskaMilliarde

  • Tagaloglibong-angaw, bilyon, gatos, sanggatos


212.


213.


214.


215.

  • Tyskaeinfach, nur


  • Tyskagerade


216.


217.

  • TyskaRhus, Sumach


  • TyskaSumak


218.


219.


220.


221.

  • Tyskavor alle, hauptsächlich, vor allem anderen


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.

  • Tyskapurpur, lila, violett

  • Tagaloghaban, lila


  • Tyskaviolett, lila, purpurrot


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.

  • TyskaMotto

  • Tagalogbansag, lema


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.

  • TyskaZweifel

  • Tagalogduda, alinlangan


  • Tyskabezweifeln, zweifeln

  • Tagalogduda, alinlangan


256.


257.


258.


259.

  • TyskaKüche

  • Tagalogkusina, lutuan, silid-lutuan


260.


261.


262.


263.

  • TyskaAugenlid

  • Tagalogtakipmata, takubmata, talukapmata


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.

  • Tyskadamit, sodass, um ... zu


  • Tyskaso


  • Tyskaso, sehr


  • Tyskaso


  • Tyskaso


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.

  • Tyskahinausgehen, qualifierde


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.

  • TyskaScheide

  • Tagalogkaluban, puki, kiki, pekpek, daang-bata


287.


288.


289.


290.


291.


292.

  • TyskaOhm

  • Tagalogomyo, o


293.


294.


295.


296.

  • Tyskalautmalerisches Wort, lautmalendes Wort, lautnachahmendes Wort, klangnachahmendes Wort, Klangwort, Schallwort, onomatopoetisches Wort, onomatopoietisches Wort, Onomatopoetiku, Onomatopoetikon, Onomatopoietikon

  • Tagalogsintunog


297.


298.

  • TyskaRückgrat

  • Tagalogguluguran, bangananan


299.


300.


301.


302.


303.

  • TyskaDownload


  • Tyskaherunterladen, downloaden


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.

  • Tyskaschließen, zumachen


314.


315.


316.


317.

  • TyskaSystem

  • Tagalogsistema, kaayusan


318.


319.


320.

  • TyskaComputer

  • Tagalogkompyuter, panuos


321.


322.


323.

  • Tyskadick, fett


  • Tyskadick,


  • TyskaFett


  • Tyskafett


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.

  • TyskaKnorpel

  • Tagalogkartilago, malabuto


333.


334.


335.


336.


337.


338.

  • TyskaHeuchler

  • Tagalogbalubalo, talipandas


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.

  • TyskaAnästhesie

  • Tagalogpangimay, pampamanhid, hiranda


351.


352.


353.


354.

  • TyskaKlammeraffeat, qualifierde

  • Tagalogutong


355.

  • TyskaWecker

  • Tagalogalarma orasan, despertador


356.


357.


358.

  • TyskaBlase

  • Tagalogpaltos, libtos


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.

  • TyskaHemd

  • Tagalogkamiseta, kamisa


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.

  • TyskaComputer

  • Tagalogkompyuter, panuos


398.


399.


400.


401.


402.

  • Tyskageh weg!, qualifierde


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.

  • TyskaEreignis

  • Tagalogpangyayari, balagha, yari


437.


438.


439.


440.


441.

  • Tyskaauch

  • Tagalogdin, rin


442.


443.


444.


445.


446.

  • TyskaAufseher, Vorgesetzter

  • Tagalogtagamasid


447.

  • TyskaGaumen

  • Tagalogngalangala, asngal


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.

  • TyskaKehlkopf

  • Tagalogtatagukan, patinigan


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.

  • Tyskatête-à-tête, unter vier Augen

  • Tyskatête-à-tête, unter vier Augen


477.


478.

  • TyskaEichel

  • Tagalogensina, belyota


479.


480.


481.


482.


483.

  • TyskaDurchfall

  • Tagalogbululos, pagtatae, talasok


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.

  • Tyskavielen Dank, besten Dank

  • Tagalogmaraming salamat, maraming maraming salamat


506.


507.

  • Tyskaklug, intelligent, gescheit


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.

  • Tyskawie der Vater, so der Sohn


518.

  • TyskaJazz

  • Tagalogdiyas, dyas


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.

  • Tyskalese- und schreibkundig, des Lesens und Schreibens kundig

  • Tagalognulat


  • Tyskabelesen, gebildet


539.


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.


547.


548.

  • TyskaOpium

  • Tagalogapyan, ampyon, opyo


  • TyskaOpium


549.


550.


551.


552.

  • TyskaStadt

  • Tagaloglungsod, syudad


553.


554.

  • Tyskabesitzen, haben


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.


562.


563.


564.


565.


566.

  • TyskaTechnologie

  • Tagalogteknolohiya, aghimuan


  • TyskacheckTechnologie, checkTechnik


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.

  • TyskaKacke

  • Tagalogjebs


  • Tyskakacken, käckern, Aa machen


574.


575.


576.


577.


578.


579.


580.


581.


582.


583.

  • TyskaUhr

  • Tagalogrelos, orasan


  • TyskaWache


  • TyskaWache


  • Tyskaansehen, sehen, zusehen


  • Tyskabeobachten


  • Tyskaaufpassen, überwachen


584.

  • TyskaZitronensäure, Citronensäure


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.

  • TyskaKapelle

  • Tagalogtuklong, kapilya


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.

  • Tyskaausdrücken, äußern


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.

  • Tyskaanachronistisch, fehldatiert, zeitwidrig

  • Tagaloglaos na


614.


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.


622.


623.


624.


625.


626.


627.


628.


629.


630.

  • Tyskagelangen, kommen, erreichen, ankommen

  • Tagalogdumating


  • Tyskaankommen, einlangen qualifier

  • Tagalogdumating


631.


632.


633.


634.


635.

  • TyskaSkorpion

  • Tagalogatang-atang, alakdan, pitumbuko


636.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: German Tagalog Roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare