<>

Port Tyska - Katalansk

1.


2.

  • Katalansksolitari

  • Tyskaeinsa, alleinig


  • Tyskaabgeschieden, einsa, öde, verlassen


3.


4.


5.

  • Katalanskextraordinari

  • Tyskaaußerordentlich, außergewöhnlich


6.


7.


8.


9.


10.

  • Katalanskjust


  • Katalanskjust

  • Tyskagerecht, berechtigt


  • Katalansksimplement, només, sols

  • Tyskaeinfach, nur


  • Katalanskacabar de

  • Tyskagerade


  • Katalanskjust


  • Katalanskjust


11.


12.

  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafern


  • Tyskafort, weg, abwesend


  • Tyskaabwesend


  • Tyskafort, weg, unterwegs


13.

  • Tyskasüdlich


  • Tyskasüdlich, südländisch


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.

  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafern


  • Tyskafort, weg, abwesend


  • Tyskaabwesend


  • Tyskafort, weg, unterwegs


38.

  • Katalansksaludar

  • Tyskabegrüßen, grüßen


39.

  • Tyskaklar, durchsichtig


  • Katalanskclar

  • Tyskaklar, hell


  • Tyskaklar, frei


  • Katalanskclar

  • Tyskaklar, heiter, wolkenlos


  • Katalanskclar

  • Tyskaeindeutig, deutlich


  • Tyskarein


  • Tyskaweg von


  • Tyskaräumen, freiräumen


  • Tyskaklären, aufklären, abklären, ausräumen


  • Tyskabefreien, entheben


  • Katalanskaclarir-se

  • Tyskaklar werden


  • Tyskaverrechnen, freigeben


  • Tyskaroden


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.

  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafern


  • Tyskafort, weg, abwesend


  • Tyskaabwesend


  • Tyskafort, weg, unterwegs


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.

  • Tyskaschick, todschick


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafern


  • Tyskafort, weg, abwesend


  • Tyskaabwesend


  • Tyskafort, weg, unterwegs


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.

  • Katalanskagrair

  • Tyskadanken, sich bedanken


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.

  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafern


  • Tyskafort, weg, abwesend


  • Tyskaabwesend


  • Tyskafort, weg, unterwegs


91.

  • Tyskanahe, nah bei


92.

  • Katalansktècnic

  • Tyskatechnisch, fachlich, fachsprachlich, fachspezifisch, Fach-


93.

  • Katalanskalguna cosa, quelco

  • Tyskaetwas


94.


95.

  • Katalanskagrair

  • Tyskadanken, sich bedanken


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.

  • TyskaKnebel


  • Tyskaknebeln, mundtot machen


126.


127.


128.


129.

  • Katalanskmés tard, després, acabat, en acabat

  • Tyskahinterher, darau


  • Katalanskdesprés de, acabat de, en acabat de

  • Tyskanach


  • Tyskahinter


  • Tyskanach


  • Katalanskdesprés de

  • Tyskanach


  • Tyskawegen


  • Tyskatrotz


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.

  • Tyskaerschöpfen, dezimieren


144.


145.

  • Tyskagrätschen, spreizen, breitbeinig stehen, mit gespreizten Beinen stehen, rittlings sitzen


146.


147.


148.

  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafort, weg


  • Tyskafern


  • Tyskafort, weg, abwesend


  • Tyskaabwesend


  • Tyskafort, weg, unterwegs


149.

  • Katalanskordinari

  • Tyskagewöhnlich, ordinär


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.

  • Katalanskcontrovertit, polèmic

  • Tyskaumstritten, kontrovers


162.


163.

  • Katalansktendre

  • Tyskazart, empfindlich, sensibel


  • Katalansktendre

  • Tyskazart, nachgiebig


  • Katalansktendre

  • Tyskazart, zärtlich, lieb, liebevoll

  • Tyskaqualifierde


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.

  • Tyskaaus


  • Tyskaaußerhalb, außerhalb von


  • Tyskaaus


179.


180.


181.


182.


183.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: German Catalan Port  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare