if an idiom på andra språk

if an idiom Arabiska - Grekiska

1.

Arabiskaكُعْبُرَة
Grekiskaκερκίς

2.

Grekiskaτρύπα

3.

Arabiskacheckعلى وشك الوقوع
Grekiskaεπικείμενος

4.

Grekiskaοσφυαλγία

5.

Grekiskaπρωτοκολλώ, καταγράφω

6.

Grekiskaπροπαντός

7.

Arabiskaحِجْر
Grekiskaφοράδα

8.

Arabiskaنَفَّذَ, نَجَزَ, حَقَّقَ

9.

Grekiskaτετράγωνο

10.

Arabiskaلِيدِي
Grekiskaλαίδη

11.

Grekiskaκεράτινος
Grekiskaκαυλωμένος

12.

Arabiskaخَرِئَ
Grekiskaχέζω
Arabiskacheckخرا khara

13.

Grekiskaβράζω

14.

Grekiskaακαταλαβίστικα
Arabiskacheckمُصْطَلَح

15.

Arabiskaصُدَاع
Grekiskaπονοκέφαλος

16.

Grekiskaνεωκόρος

17.

Grekiskaπολύγλωσσος

18.

Grekiskaόλα μαζί

19.

Arabiskaخِنَّوْص
Grekiskaγουρουνόπουλο

20.

Arabiskaأَخْبَار هَامَّة

21.

Arabiskacheckنَفْسُك

22.

Arabiskaلَعِبَ
Grekiskaπαίζω
Arabiskaمَسْرَح

23.

Grekiskaγήπεδο
Arabiskacheckمنطقَة أو محكمَة attention

24.

Arabiskaغُرْفَة
Grekiskaθάλαμοςκοιτώνας

25.

Grekiskacheckσε

26.

Arabiskaعِلْم
Grekiskaεπιστήμη

27.

Arabiskaرَافَقَ

28.

Grekiskaπέστροφα

29.

Grekiskacheckσε

30.

Grekiskaγήπεδο
Arabiskacheckمنطقَة أو محكمَة attention

31.

Arabiskaمُفْرَد

32.

Grekiskaεκτός ελέγχου

33.

Arabiska
Grekiskaπορτοκαλί
Arabiskaبُرْتُقَالِيّ
Grekiskaπορτοκαλής

34.

Arabiskaيسار
Grekiskaαριστερά
Arabiskaيَسَار
Grekiskaαριστερά

35.

Arabiskaهاوس, موسيقى الهاوس
Grekiskaχάουζ

36.

Grekiskaμελίσσαμελισσόχορτο

37.

Grekiskacheckσε

38.

Grekiskaκαταθέτω

39.

Grekiskacheckσε

40.

Arabiskaqualifierarar
Grekiskaφτερό

41.

Grekiskaδικτυώνομαι

42.

Arabiskaتَغَوَّطَ
Grekiskaαφοδεύω

43.

Arabiska
Grekiskaπορτοκαλί
Arabiskaبُرْتُقَالِيّ
Grekiskaπορτοκαλής

44.

Arabiskaكَرِهَ
Grekiskaαντιπαθώ

45.

Arabiskaبَني مائلُ إلى الحُمرَةِ
Grekiskaπυρρόνξανθοκόκκινο

46.

Arabiskaشَكَّلَ
Grekiskaσχηματίζω

47.

Grekiskaαπαλλάσω
Grekiskaσυγχωρώ

48.

Grekiskaεσωστρεφής

49.

Arabiskaهِوَايَة
Grekiskaχόμπυπάρεργο

50.

Arabiskaقَطْرَة فِي الْمُحِيط

51.

Arabiskaاِسْتَرْخَى

52.

Grekiskacheckσε

53.

Arabiskacheckمجموعَة من الناس الخارجين عن السيطرَة

54.

Arabiskaخَرِيف
Grekiskaφθινόπωρο

55.

Arabiskaلُغَة آلَة
Grekiskaγλώσσα μηχανής

56.

Grekiskacheckσε

57.

Arabiskaصَوَتَ

58.

Grekiskaκοινό ουσιαστικό

59.

Grekiskaκοστολογώ

60.

Arabiskaحَرَارَة

61.

Arabiskaلِـ
Grekiskaγια

62.

Arabiskaلِـ
Grekiskaγια

63.

Grekiskaγήπεδο
Arabiskacheckمنطقَة أو محكمَة attention

64.

Arabiskaيسار
Grekiskaαριστερά
Arabiskaيَسَار
Grekiskaαριστερά

65.

Arabiskaعِلْم
Grekiskaεπιστήμη

66.

67.

Grekiskaγήπεδο
Arabiskacheckمنطقَة أو محكمَة attention

68.

Grekiskaπρώτος όροφος

69.

Arabiskaيَمِين
Grekiskaδεξιά
Grekiskaδεξιά

70.

Arabiskaخَارِج

71.

Grekiskaγήπεδο
Arabiskacheckمنطقَة أو محكمَة attention

72.

Arabiskaوَعَدَ, تَعَهَّدَ, أَوْعَدَ
Grekiskaυπόσχομαι

73.

Arabiskaخَرِيف
Grekiskaφθινόπωρο

74.

Arabiskaرَكِبَ

75.

Arabiskaحَتَّى الْآن

76.

Arabiskaمِقَصّ
Grekiskaψαλίδι

77.

Arabiskaعِلْم
Grekiskaεπιστήμη

78.

Arabiskaبَدَلًا مِن

79.

Arabiskaجَارٍ
Grekiskaπαρών, τρέχων, τωρινός

80.

Grekiskaδικτυώνομαι

81.

Arabiskaقَهَم
Grekiskaανορεξία

82.

Arabiskaهٰذَاهٰذَانِ m dual, هٰتَانِ f dual, هٰؤلَاءِ
Grekiskaαυτόςτούτος
Arabiskaهٰذَاar
Grekiskaαυτός
Grekiskaαυτόςο εξής
Grekiskaένας

83.

Grekiskaδιψάω
Grekiskaδιψάω

84.

Arabiskaحَضَرِيّ, متمدن
Grekiskaαστικός

85.

Arabiskaبَدَلًا مِن

86.

Grekiskacheckσε

87.

Grekiskaγήπεδο
Arabiskacheckمنطقَة أو محكمَة attention

88.

Arabiskaرئيسَة دير
Grekiskaηγουμένη

89.

Arabiskaبِالْكَاد

90.

Grekiskaαναλογίζομαι

91.

Grekiskacheckσε

92.

93.

Grekiskaμασίς

94.

Grekiskaδιαφωνώ

95.

Arabiskaيَاه
Grekiska

96.

Grekiskaλιανική

97.

Grekiskaπτυχώσει

98.

Arabiskacheckأخرق

99.

Grekiskaδεύτερος
Grekiskaλεπτό

100.

Grekiskaδιαφημίζω

101.

Arabiskaتَحَرَّكَ

102.

Arabiskaسِكَّة حَدِيدِيَّة
Grekiskaσιδηρόδρομος

103.

Arabiskaزَبَطَ
Grekiskaκομπογιαννίτης

104.

Arabiskaرَئِيس الدَّيْر
Grekiskaηγούμενος

105.

Grekiskaσοκολατί
Grekiskaσοκολατένιος

106.

Arabiskaبُرْجُمَة

107.

Grekiskaκαταθέτω

108.

Grekiska

109.

Arabiskaبِالْإِضَافَة إِلَى

110.

Arabiskaذِهْنِيّ

111.

Grekiskaχωματερή

112.

Grekiskaτοπική

113.

Arabiska
Grekiskaπορτοκαλί
Arabiskaبُرْتُقَالِيّ
Grekiskaπορτοκαλής

114.

Grekiskaκάνω οτοστόπ

115.

Grekiskaελευθέρωση

116.

Arabiskaذَكَرَ
Grekiskaαναφέρω, μνημονεύω

117.

Arabiskaلَحْظَة
Grekiskaστιγμή

118.

Arabiskaحَاكَ
Grekiskaπλέκω

119.

Grekiskaοπισθέλκουσα

120.

Arabiskaمع التيار

121.

Arabiskaخَلْف
Arabiskaفِي مُؤَخَّرَة

122.

Grekiskaδια-

123.

Arabiskaمَجْمَعمَعْهَد
Grekiskaακαδημία

124.

Grekiskaεπιτυγχάνω

125.

Grekiskaαπάντησηαπόκριση

126.

Grekiskaτρελαίνω

127.

Grekiskaχλιαρός

128.

Arabiskaqualifierar
Grekiskaσταφίδα

129.

Grekiskaδιαγράφομαι, διαφαίνομαι, ξεπροβάλλω

130.

Grekiskaλωτός

131.

Grekiskaμαργαρίτας τοις κυσίν

132.

Arabiskaحِظَار

133.

Arabiskaوَصْف
Grekiskaπεριγραφή

134.

Arabiskacheckارض

135.

Grekiskaεκκαθαρίζω

136.

Arabiskaneeded
Grekiskaγιατρός

137.

Grekiskaόξινος

138.

Grekiskaξεχνώ
Arabiskacheckذَهَبَ, checkنَامَ

139.

Arabiskaبُنِِّيّ, أَسْمَر
Grekiskaκαστανό
Arabiskaأَسْمَرسُمْر
Grekiskaκαστανός
Grekiskaμαυρίζω, σκουραίνω

140.

Grekiskaύφος

141.

142.

Arabiskaمُدَّة
Grekiskaδιάρκεια

143.

Arabiskaقَادِر
Grekiskaδυνάμενος, μπορώ να, είμαι ικανός να

144.

Grekiskaμπανανιά

145.

Grekiskaδίπλα-δίπλα

146.

Grekiskaγύρω

147.

Arabiskaبَدَلًا مِن

148.

Grekiskaδικό του

149.

Grekiskaπαραιτούμαι

150.

Arabiskaطَوَارِئ
Grekiskaέκτακτη ανάγκη

151.

Arabiskaاختصر
Grekiskaσυντομέυω

152.

Arabiskaneeded

153.

Arabiskacheckمجموعَة من الناس الخارجين عن السيطرَة

154.

Arabiskaمَهْجُورّ
Grekiskaεγκαταλελειμμένος

155.

Arabiskaجَارٍ
Grekiskaπαρών, τρέχων, τωρινός

156.

Grekiskaσταυρόνημα

157.

Grekiskaεκτός ελέγχου

158.

Grekiskaγεννήτορας

159.

Grekiskaεννεάκις εκατομμύριο

160.

Grekiskaαναλυτής

161.

Arabiskaneeded
Arabiskaneeded

162.

Grekiskaαποφλοιώνω, ξεφλουδίζω

163.

Grekiskaαγριοκοιτάζω

164.

Grekiskaδιαβολικός

165.

Grekiskaκότινος

166.

167.

Grekiskaγύρω

168.

Grekiskaκυκνίσκος

169.

Grekiskaηλίθιος

170.

Grekiskaλυτρώνω

171.

Grekiskaφυλακίζω

172.

Grekiskaαποσυνδέω, κλείνω

173.

Arabiskaاِحْتَاجَ, imperfect: يَحْتَاجُ
Grekiskaχρειάζομαι

174.

Grekiskaπρόδρομος

175.

Arabiskaفِي كُلّ مَكَان
Grekiskaόπου, παντού, οπουδήποτε

176.

Grekiskaπρωτεϊνογένηση

177.

Grekiskacheckσε

178.

Grekiskaποιοτικός

179.

Grekiskaπρόδρομος

180.

Grekiskaαξιόμεμπτος
Grekiskaαξιόμεμπτος

181.

Grekiskacheckσε

182.

Arabiskaتَرَكَ, غَادَرَ
Grekiskaφεύγω

183.

Arabiskaبَادَلَ

184.

Arabiskaضَمَان

185.

Grekiskaαπομονώνω

186.

Grekiskacheckσε

187.

Arabiskaطعني
Grekiskaσκώμμαπείραγμα

188.

Grekiskaαντιπαραβάλλω

189.

Grekiskaπρος τα πίσω

190.

Arabiskacheckآلَات

191.

Grekiskaτοπικοποίηση

192.

Arabiskaneeded

193.

Grekiskaδικτυώνομαι

194.

Arabiskaحَفِظَ

195.

Grekiskaαδικαιολόγητος
Grekiskaαδικαιολόγητος

196.

Grekiskaψευδορκώ

197.

Grekiskaπρος τα πίσω

198.

Grekiskaκαταθέτω

199.

Arabiskaهاوس, موسيقى الهاوس
Grekiskaχάουζ

200.

Grekiskaισόθερμος

201.

Arabiskaقَهَم
Grekiskaανορεξία

202.

Grekiskaωτασπίδα

203.

Grekiskaφροντίδα υγείας

204.

Grekiskaγήπεδο
Arabiskacheckمنطقَة أو محكمَة attention

205.

Grekiskacheckσε

206.

Grekiskaκουκουβάγια

207.

Grekiskaγήπεδο
Arabiskacheckمنطقَة أو محكمَة attention

208.

Grekiskacheckσε

209.

Grekiskaαριστερόστροφα, αντίθετα με την φορά των δεικτών του ρολογιού

210.

Grekiskaπαρακούω

211.

Grekiskaκλοπή ταυτότητας

212.

Arabiskaأَمْطَرَ بِغَزَارَة
Grekiskaβρέχει με το τουλούμι

Rimlexikon Plural English translator: Arabic Greek if an idiom Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare