<>

trans Polska - Italienska

1.

  • Polskajakby


  • Italienskacome se


  • Italienskacome no, già già


2.


3.


4.


5.

  • Italienskaliceoliceo scientifico, liceo classico


6.

  • Italienskaesso, essa, lo, la

  • Polskato


  • Italienskalo


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Italienskainsufflazione (1,2,3)


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.

  • Italienskavia, per


49.


50.


51.


52.

  • Italienskaa priori, teorico, preconcetto


  • Italienskaa priori

  • Polskaz góry


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.

  • Italienskacolloquio, conversazione


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Polskadiada, para


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.

  • Italienskalasciar andare


  • Italienskalasciar andare, liberare

  • Polskapuszczać, puścić


  • Italienskalasciarsi andare, prendere fiato


  • Italienskalasciarsi andare


97.


98.

  • Italienskaidiosincrasico, idiosincratico

  • Polskaspecyficzny


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.

  • Polskanieopisany


  • Polskaten, którego imienia się nie wymienia


107.


108.


109.


110.

  • Italienskase, e se + subjunctive


  • Italienskae


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.

  • Italienskairrilevante

  • Polskanieistotny, niezwiązany, niepowiązany


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.

  • Italienskanoioso, tedioso, fastidioso, palloso, soporifero

  • Polskanużący, nudny, żmudny


154.


155.

  • Italienskaciao

  • Polskacześć, siema


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.

  • Italienskasminare

  • Polskarozminowywać, rozminować


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.

  • Italienskabuon compleanno qualifierbon cumplean, at faz tent avguri ad bon cumplean qualifier

  • Polskawszystkiego najlepszego z okazji urodzin, wszystkiego najlepszego qualifier


176.

  • Italienskafilare

  • Polskaprząść


  • Italienskagirare, far girare, ruotare, piroettare

  • Polskaobracać się, wirować


  • Polskaobrót


  • Polskaspin


177.


178.

  • Italienskaeredità, lascito

  • Polskaspadek


  • Italienskaeredità, retaggio

  • Polskadziedzictwo


179.


180.


181.


182.


183.


184.

  • Italienskaciascuno, tutti

  • Polskakażdy,


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.

  • Italienskatrovare, scovare


195.

  • Italienskaahimè, purtroppo


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.

  • Italienskaper, al


  • Italienskavia


  • Italienskasecondo, in accordo


208.


209.


210.


211.


212.


213.

  • Italienskacontrabbandiere, trafficante


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.

  • Italienskacasa, dolce casa


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.

  • Italienskaesilarante, spassoso


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.

  • Italienskavolubile, incostante, mutevole, capriccioso


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.

  • Polskani


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.

  • Italienskaappostarsi, nascondersi


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.

  • Italienskamammolettaconiglio, pollo, mollusco,


318.

  • Italienskamaldestro, impacciato, goffo


  • Italienskaimbarazzato, poco opportuno, delicato, imbarazzante, inopportuno

  • Polskanieprzyjemny


  • Italienskascomodo, poco maneggevole, difficile

  • Polskanieśmiały


319.


320.

  • Italienskababesiosi, piroplasmosi


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.

  • Polskaraz po raz, raz za raze


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.

  • Polskaobu-, obo-


389.


390.


391.


392.

  • Italienskarequisire, sequestrare


393.


394.


395.


396.

  • Italienskainghiottire, ingerire, mandare giù

  • Polskapołknąć, połykać


  • Italienskadeglutire


  • Italienskaconsumare, assorbire


  • Italienskaaccettare, crederci, mandare giù


  • Italienskarondine

  • Polskajaskółka


397.

  • Italienskaall'aperto, all'aria aperta

  • Polskana zewnątrz, na dworze


  • Polskadwór


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.

  • Italienskapiccolo

  • Polskamały


  • Italienskapiccolo, giovane

  • Polskamały, młody


405.


406.


407.


408.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Polish Italian trans  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare