trans Polska - Rumänska
1.
-
Polskajakby
-
Rumänskaca și când
2.
-
Rumänskacartuș
3.
4.
-
Rumänskaliceugimnaziu
5.
6.
-
Polskana zawsze
7.
8.
-
Polskastowarzyszenie kobieta
-
Polskakorporacja studentek
9.
-
Rumänskagarant
10.
-
Rumänskaoceanografie
11.
-
Polskaza kulisami
12.
-
Rumänskapășune
13.
-
Rumänskaapofonie
14.
-
Rumänskasupura, puroia
15.
16.
-
Rumänskaîn spatele
-
Rumänskaanterior
-
Polskaz powrote, nazad
-
Rumänskaînapoi
17.
-
Rumänskapralină
18.
-
Polskabłona śluzowa
19.
20.
-
Polskaograniczający
-
Rumänskarestrictiv
21.
22.
-
Rumänskadistorsiune
23.
-
Polskatrąba powietrzna
-
Rumänskatornadă
24.
-
Polskawytrzymałość
25.
-
Rumänskaa se culca
26.
-
Rumänskasuspendare
-
Rumänskasuspendare
-
Rumänskasuspensie
-
Rumänskasuspensie
27.
28.
29.
30.
-
Polskain situ
31.
32.
-
Rumänskaacompaniament
-
Rumänskaacompaniament
33.
34.
-
Polskakość promieniowa
-
Polskapromień
-
Rumänskarază
-
Polskapromień
35.
-
Polskabuntownik g
-
Polskabuntować się
36.
-
Rumänskamediator
37.
-
Polskabestseller
38.
-
Polskahasło
39.
-
Polskagenezapowstanie
40.
-
Polskabudka telefoniczna
-
Rumänskacabină telefonică
41.
-
Rumänskavia
-
Rumänskavia, prin
42.
43.
-
Polskarównanie różniczkowe
-
Rumänskaecuație diferențială
44.
-
Polskawonton
45.
46.
-
Polskakrętactwo
47.
48.
-
Rumänskapulsa
49.
-
Rumänskacont creditor
50.
-
Polskawyczyn
51.
52.
-
Rumänskacolocviul
53.
-
Polskaprezydentprezydentka
-
Rumänskapreședintepreședintă
-
Polskaprezes, przewodniczący, dyrektor, rektor
-
Rumänskapreședinte
54.
-
Polskalisica
-
Rumänskavulpiță
-
Polskakurwajędza
55.
-
Polskaherbaciarnia
-
Rumänskaceainărie
56.
57.
-
Polskadur brzuszny
-
Rumänskafebră tifoidă
58.
59.
-
Rumänskaanaliză a realității
60.
-
Polskawyznacznik
61.
62.
-
Polskachecknostalgia
63.
64.
-
Polskadiada, para
65.
-
Polskatesla
66.
-
Polskanieważne
-
Rumänskanu contează, nu-ți face griji
-
Rumänskanu-ți face griji
-
Rumänskalasă, nu contează
67.
-
Rumänskaneamestecabil
68.
-
Polskapodtlenek azotu
69.
-
Polskagroteskowy
-
Rumänskagrotesc
70.
-
Polskaniewątpliwie
71.
-
Polskabrach
72.
-
Polskajęzyk wernakularny
-
Polskadialekt
-
Polskawernakularny, rodzimy
73.
-
Rumänskacanci, nexa
74.
-
Polskakurzyślad
75.
-
Polskateczka
76.
-
Polskainterfejs użytkownika
-
Rumänskainterfață de utilizator
77.
78.
-
Polskabłąd drukarski
79.
-
Polskaoprogramowanie
-
Rumänskasoftware
80.
-
Polskasmakosz
81.
-
Polskapuszczać, puścić
82.
-
Polskazamroczenie
-
Polskazanik pamięci
83.
-
Polskaspecyficzny
-
Rumänskaidiosincratic, idiosincrazic
84.
-
Polskaszczebel
-
Rumänskatreaptă
-
Polskapoprzeczka
85.
-
Polskabankiet
-
Rumänskabanchetchef
86.
-
Polskazłudzenieułuda
-
Polskaomamienie
87.
-
Polskaparabola
88.
-
Polskadyspensa
89.
-
Polskalewar
-
Polskawalet
-
Rumänskaconector-fișăconector-pin
90.
-
Polskanieopisany
-
Rumänskainefabil
-
Polskaten, którego imienia się nie wymienia
91.
-
Rumänskacreditor obligatar
92.
93.
94.
-
PolskaGoj
95.
-
Polskailuzoryczny
-
Rumänskailuzoriu
96.
-
Polskapustelniaerem
-
Polskaodosobnienie
97.
98.
-
Rumänskainterzice
99.
-
Rumänskauniversal
100.
-
Polskasól ziemi
-
Rumänskasarea pământului
101.
102.
-
Polskasejsmogram
-
Rumänskaseismogramă
103.
-
Polskapowodzenie
-
Rumänskasucces
-
Rumänskasucces
104.
-
Rumänskaselectivitate
105.
-
Rumänskaverso
106.
-
Rumänskaibric
107.
-
Polskanieistotny, niezwiązany, niepowiązany
-
Rumänskanerelevant
108.
-
Polskawoda kolońska
-
Rumänskaapă de Colonia
109.
-
Rumänskaimpozit
110.
-
Polskagorliwie, entuzjastycznie
111.
-
Polskapedofil
112.
113.
114.
115.
-
Rumänskaarbuscular
116.
-
Rumänskahemoroid
117.
-
Rumänskarețea
-
Polskasieć
-
Rumänskarețea, plasă
-
Polskasieć
-
Polskasieć
-
Polskasieć
-
Polskasiatka wielościanu
-
Polskasieć
-
Rumänskacheckrețea
-
Rumänskachecka prinde cu o rețea
-
Polskanetto
-
Rumänskaqualifierro
-
Rumänskanet
-
Rumänskacâștiga, lucra
118.
-
Rumänskaconotativ
119.
-
Polskażigolakutrzymanek
-
Rumänskagigolo
-
Polskażigolofordanser
120.
-
Polskaobudzić się
-
Rumänskase trezi, se scula, se deștepta
-
Polskabudzić
-
Rumänskadeștepta, scula, trezi
-
Rumänskatrezi
121.
-
Polskapłatny zabójca
122.
-
Polskakrwawa mary
123.
124.
125.
-
Rumänskasupraîncărca, suprasarcină
-
Rumänskasupraîncărca, supraînsărcina
-
Rumänskasuprasarcină gîncărcare g
126.
-
Polskałasica
-
Rumänskanevăstuică
127.
128.
-
Polskanajlepszy
129.
-
Polskaowad
-
Rumänskaqualifierro
-
Polskazero
-
Rumänskaun nimeni, un zero
130.
-
Polskachlorek sód
131.
-
Polskanużący, nudny, żmudny
132.
-
Polskacierpienie
133.
-
Polskacześć, siema
-
Rumänskabună, salut
134.
-
Rumänskapersoană neacceptată
135.
-
Polskapłaszcz
-
Polskawarstwa
-
Polskasierść
-
Rumänskacheckhaină
-
Polskapokrywać, pokryć
136.
137.
-
Rumänskaagendă
-
Rumänskaordine de zi
138.
-
Polskaantyklina
-
Rumänskaanticlinal
139.
-
Rumänskarachetă pământ-aer
140.
-
Polskanieszczęśliwy
-
Rumänskadeprimatdepresionat
-
Rumänskadeprimatdepresionat
141.
-
Polskaprzeciw, pod
-
Rumänskacontra
-
Polskao
-
Polskaprzeciw, przeciwko
-
Rumänskacontra
-
Polskaz, przeciwko
-
Rumänskacontra
-
Rumänskacheckimpotriva, checkcontra
142.
-
Rumänskableumarin
143.
-
Rumänskaauriu
144.
-
Polskagatunek
145.
-
Polskasenat
146.
-
Polskapogrzebany
147.
-
Polskarozminowywać, rozminować
148.
149.
-
Polskaantymateria
-
Rumänskaantimaterie
150.
-
Polskarelikwiarz
-
Rumänskarelicvariu
151.
-
Polskanekromancja
-
Rumänskanecromanția
152.
-
Polskadysleksja
153.
-
Rumänskaglorios
154.
155.
-
Polskawszystkiego najlepszego z okazji urodzin, wszystkiego najlepszego qualifier
-
Rumänskala mulți ani, aniversare fericită (a zilei de naștere)
156.
157.
-
Polskachłopczyca
158.
-
Polskaspadek
-
Rumänskamoștenire
-
Polskadziedzictwo
159.
160.
-
Polskanazwisko panieńskie
-
Rumänskanume de fată
161.
162.
-
Polskakażdy,
-
Rumänskaoricine, toți, fiecare (om)
163.
-
Rumänskaviespar
164.
-
Rumänskaantilopă cu coarne spiralate
165.
-
Polskauprawiać seks
-
Rumänskaface dragoste
-
Polskazrozumieć
-
Rumänskadistinge, înțelege
166.
-
Rumänskatrata, negocia
-
Rumänskatrata
-
Rumänskatrata
-
Rumänskaimplora, conjura
-
Polskapotraktować
-
Rumänskatrata
-
Rumänskatrata, îngriji
-
Polskatraktować
-
Rumänskatrata
-
Rumänskaospăta, trata
-
Rumänskaîncântaretratație
-
Rumänskasurpriză
167.
-
Polskakocica
168.
-
Polskawłasność publiczna
-
Rumänskadomeniu public
-
Rumänskade domeniu public
169.
-
Rumänskalebădă-de-vară
170.
171.
-
Polskarewanżystaodwetowiec
-
Rumänskarevanșistrevanșard
-
Polskarewanżystycznyodwetowy
-
Rumänskarevanșard
172.
-
Rumänskavai
173.
-
Polskajasny
174.
-
Rumänskasocioeconomic, socio-economic, social-economic
175.
-
Rumänskaoraș-fantomă
176.
177.
-
Rumänskacu două roți, biciclic, bi-roțic
178.
-
Polskaalibi
179.
-
Polskaszczawik zajęczy
-
Rumänskamăcrișul-caprei
-
Polskaszczawik
180.
181.
-
Polskafrak
182.
-
Rumänskaneeded
183.
184.
185.
-
Polskaczule
186.
-
Polskalos
187.
188.
-
Polskawiązka
-
Rumänskasnoplegătură
-
Rumänskacolet
-
Polskapęczek
-
Rumänskafascicul de fibre nervoase
-
Polskakupa
-
Polskaryza austriacka
-
Rumänskaa lega (la un loc), a matisa
-
Rumänskaînfofoli, încotoșmăna
189.
-
Polskaprawnik
190.
-
Polskabezgraniczny
191.
-
Polskai in.
192.
-
Polskaburak
193.
194.
195.
-
Polskadziobać
-
Polskacmoknięcie
196.
197.
-
Rumänskanesupus
198.
-
Rumänskainfectat
199.
-
Polskaczłowiek renesansuuczony
200.
-
Rumänskailarilariant
201.
-
Rumänskadiminutivdiminutivă
-
Polskazdrobnienie
-
Rumänskadiminutiv
202.
-
Polskaśmietana
203.
-
Polskanajbliższy krewny
204.
-
Polskameldować się /
205.
-
Rumänskasnob, qualifierro
206.
207.
208.
-
Polskaodrętwienie
209.
210.
211.
-
Rumänskabifurca
212.
-
Polskamłodszy
213.
-
Polskawygłupiać
214.
-
Polskaklatka piersiowa
-
Polskatułów
215.
-
Polskalakonicznyzwięzły
-
Polskakrótki
216.
217.
-
Rumänskaconotație
218.
-
Polskanylon
219.
-
Rumänskatranzitiv
-
Polskaprzechodni
-
Rumänskatranzitiv
-
Polskaprzechodni
-
Rumänskatranzitiv
-
Polskatranzytywny
220.
-
Rumänskamânie
221.
-
Polskapobieżny
222.
223.
-
Polskaprzyjmować
-
Rumänskaaccepta
224.
-
Polskaulotka
-
Rumänskafoaie volantă
225.
-
Rumänskaneeded
226.
-
Polskadopełniacz
-
Polskadopełniacz
-
Rumänskacazul genitiv
-
Polskadopełniacz
-
Rumänskagenitiv
227.
-
Polskawyrastać
-
Polskaprzerastać
228.
-
Rumänskacapricios, schimbător, inconstant
-
Rumänskaschimbător
229.
230.
-
Rumänskaoligozaharidă
231.
-
Polskanieprzekraczalny termin
-
Rumänskatimp limită
232.
-
Polskasurma
233.
-
Polskaodbicie
-
Rumänskareflectarereflexie
-
Polskaodbicie
-
Polskaodbicie
234.
-
Rumänskaneutraliza
235.
-
Polskapanpsychizm
236.
-
Rumänskamaterialist
-
Rumänskamaterialist
237.
-
Polskaprofesjonalnie
-
Rumänskaprofesional, în mod profesional
238.
-
Polskatuf wulkaniczny g
239.
240.
-
Rumänskaindivid
-
Polskaosoba fizyczna
-
Rumänskaindividual
-
Rumänskaindividual
241.
-
Polskagong
242.
-
Polskawada
243.
-
Polskani
244.
-
Polskahokej na lodzie
245.
246.
-
Polskaburza piaskowa
-
Rumänskafurtună de nisip
247.
-
Polskamiecznik
-
Rumänskapește spadă
248.
-
Polskatalk-show
249.
-
Polskaizomorficzny
250.
-
Polskaprr
251.
-
Polskafory
-
Polskaupośledzenie
252.
253.
-
Polskamiesiąc miodowy
-
Rumänskacheckluna de miere
254.
-
Polskasauna
-
Rumänskasaună
-
Polskasauna
-
Rumänskabaie de abur
255.
256.
-
Rumänskaaprovizionare, alimentare
-
Rumänskaprovizie, rezervă
257.
-
Polskaprojekt
-
Polskawzór
-
Polskakompozycja
-
Polskazamysł
-
Polskawzórdizajn
-
Polskawzornictwo
-
Polskaprojektować
258.
-
Polskawulwodynia
259.
260.
261.
262.
-
Rumänskaneîndemânatic, stângaci
-
Polskanieprzyjemny
-
Polskanieśmiały
263.
-
Polskaopiekun klienta
264.
-
Polskapo pierwsze
-
Rumänskapri, întâi
265.
-
Polskawojownik
-
Rumänskacombatantcombatantă
-
Polskażołnierz
-
Rumänskarăzboinicrăzboinică
-
Rumänskaluptătorpersoană bătăioasă
-
Polskamyśliwiec, samolot myśliwski g
-
Rumänskaavion de luptă
-
Rumänskaluptător
266.
267.
-
Rumänskaîncurca
268.
-
Polskabzdury
269.
270.
271.
-
Polskaakustyczny
-
Polskaakustyczny
272.
-
Polskakrtaniowy
273.
-
Polskazłożonywielokrotny
-
Rumänskamultiplu
-
Polskawielokrotność
-
Rumänskamultiplu
274.
-
Rumänskadegrada
275.
-
Polskatłumacz
-
Rumänskatraducătortranslator
276.
277.
-
Polskafolklor
278.
279.
280.
-
Polskaszorty
-
Rumänskapantaloni scurți
281.
282.
-
Polskaprawie
283.
-
Polskadziura
-
Rumänskagaură
-
Polskaotwór
-
Rumänskagaură
-
Polskasłaby punkt
-
Polskawykop
-
Polskadziura
-
Polskaotwór
-
Polskakarcer
-
Polskadziura
-
Polskadołek
-
Rumänskacheckgaură
284.
-
Polskakratkaplansza
-
Polskasieć
285.
-
Rumänskafăget
286.
287.
288.
-
Polskaręcznik papierowy
289.
290.
-
Polskanajwyraźniej
291.
-
Polskamównica
292.
-
Rumänskagâscă cu obraz alb
293.
-
Polskaniepiśmienny
-
Rumänskaanalfabet
-
Polskaanalfabeta
-
Polskaanalfabeta
294.
-
Polskażrący
295.
296.
-
Polskaraz po raz, raz za raze
297.
-
Polskawięzadło
298.
-
Polskawirus
-
Rumänskavirus
-
Polskawirus komputerowy
-
Rumänskavirusvirus computeric
299.
300.
-
Polskadoskonały
-
Rumänskaperfect
-
Polskadoskonały
-
Rumänskaperfect
-
Rumänskaperfect
-
Polskaidealnyperfekcyjny
-
Polskadokonany
-
Rumänskaperfectul simplu
-
Rumänskaperfecta
301.
-
Rumänskahicori
302.
303.
-
Polskakonstytucja
-
Rumänskaconstituție
-
Polskakonstytucja
304.
-
Polskaświnia
305.
306.
-
Polskarównoległy
-
Rumänskaparalel
-
Rumänskaparalel
-
Rumänskaparalel
-
Polskarównolegle
-
Rumänskaparalelă
-
Polskarównoleżnik
307.
308.
-
Rumänskaîntrerupere
-
Rumänskaîntrerupere
309.
-
Polskaszalony
-
Rumänskanebunalienat mintal
-
Polskaszaleńczy
-
Rumänskademențialînnebunitor
-
Polskaszaleńczy
-
Rumänskahimericnebunescdelirant
310.
-
Polskadeuteron
311.
-
Polskaambiwalentny
312.
-
Polskamammografia
313.
-
Polskawarstwica
314.
-
Polskarozmiar
315.
-
Polskawątpliwość
-
Rumänskadubiu, îndoială
-
Polskawątpić
316.
317.
-
Rumänskaiv
318.
-
Polskaflaga
-
Rumänskadrapelstindard
-
Polskaflaga
-
Polskaflaga
-
Rumänskaflag
-
Rumänskacheckdrapelstindard
-
Rumänskasemnaliza
-
Rumänskamarca
-
Rumänskasemnala
-
Rumänskamarca
-
Rumänskadebilita, slăbi
-
Rumänskairis
-
Rumänskadală
-
Rumänskapava
319.
-
Polskaobu-, obo-
320.
-
Polskasufrażystka
321.
-
Polskakrzyżykpłotek
-
Polskaskrót
-
Polskahasz
322.
323.
-
Polskakredka do oczu
324.
325.
-
Polskapołknąć, połykać
-
Rumänskaînghiți
-
Polskajaskółka
-
Rumänskarândunicărândunea
326.
-
Polskana zewnątrz, na dworze
-
Polskadwór
327.
-
Polskastarzejący się
-
Polskastarczy
328.
-
Polskazbiornik paliwa
329.
-
Polskawiadroceber
-
Rumänskagăleată
-
Rumänskagăleată
330.
-
Rumänskasemnal de alarmă
331.
-
Polskaosobiście
332.
-
Polskakomórka macierzysta
333.
-
Polskataśma
-
Rumänskafașă
-
Polskagrzbiet
-
Polskapasmo
-
Polskazespółgrupa muzyczna
-
Rumänskaformație
-
Polskabanda
334.
335.
-
Polskawyrok śmierci
336.
-
Polskacall center
337.
-
Polskaromans
338.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Polish Romanian trans Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare