<>

Serbo-Croatian Svenska - Isländska

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Svenskarebell


  • Svenskagöra uppror, rebellera, resa sig


15.


16.

  • Svenskauppkomst, tillblivelse


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.

  • Svenskaklaga, kvida, beklaga, oja


  • Svenskagnällspik, gnällmåns


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.

  • Svenskaidiosynkratisk, säregen, egenartad


32.


33.


34.


35.

  • Isländskaárangur

  • Svenskaframgång, succé


36.


37.


38.


39.


40.


41.

  • Isländskahreysiköttur, vesla

  • Svenskavessla


42.


43.


44.


45.

  • Isländskahalló, hæ

  • Svenskahallå, hej! (hejsan


46.


47.


48.

  • Svenskaantiklinal, antifor


49.

  • Svenskamot


  • Svenskamot, emot


50.


51.


52.

  • Isländskalesblinda

  • Svenskadyslexi, ordblindhet


53.

  • Isländskatil hamingju með afmælið, til hamingju með daginn, til hamingju með afmælisdaginn

  • Svenskagratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,


54.


55.


56.


57.


58.

  • Svenskaalla, allihop, allesammans


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.

  • Svenskakonnotation, bibetydelse


71.


72.


73.


74.

  • Svenskaacceptera, motta


75.


76.

  • Isländskahverflyndur, óstöðugur

  • Svenskaombytliga, nyckfull


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.

  • Isländskasandstormur, sandbylur

  • Svenskasandstorm


84.


85.


86.


87.


88.


89.

  • Svenskaförse, tillgodose, leverera


  • Svenskaförse


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.

  • Svenskaflera, flera stycken


98.


99.


100.


101.

  • Isländskaeiga við, fikta, fikta í

  • Svenskamanipulera, mixtra


102.


103.


104.

  • Svenskanästan, uppemot


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.

  • Isländskaveira

  • Svenskavirus


  • Svenskadatorvirus, datavirus, virus


112.


113.


114.

  • Svenskaskura, skrubba


115.


116.


117.


118.

  • Svenskasvälja


  • Isländskasvala, landsvala

  • Svenskasvala, ladusvala


119.


120.


121.

  • Isländskasmár, lítill

  • Svenskaliten


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.

  • Isländskaum það bil, nokkurn veginn, sirka

  • Svenskaungefär, mer eller mindre


137.


138.


139.


140.

  • Isländskagervi-

  • Svenskafalsk-, fusk-, pseudo-, kvasi-


141.


142.


143.

  • Isländskaheslimús

  • Svenskasjusovare, sovmöss, hasselmus


144.


145.


146.


147.


148.


149.

  • Svenskanaken, näck


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.

  • Isländskapíka, kvensköp, sköp

  • Svenskablygd


160.


161.


162.


163.

  • Svenskatrifle


  • Svenskahårsmån, struntsumma


  • Svenskabagatell, småsak, struntsak


  • Svenskaförslösa, slösa bort


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.

  • Svenska-s (genitive case), av


176.


177.


178.


179.


180.

  • Svenskatillfällig, temporär


181.


182.


183.


184.


185.

  • Svenskabärbjälke, balk, bindbjälke


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.

  • Isländskagóða ferð

  • Svenskatrevlig resa, lycklig resa, kom väl he


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.

  • Svenskalätt fånget, lätt förgånget


220.


221.

  • Isländskaeir, kopar

  • Svenskakoppar


222.

  • Svenskanära förestående, överhängande


223.


224.


225.


226.

  • Svenskatrivial, enkel


227.


228.


229.

  • Isländskao.s.frv., og svo framvegis

  • Svenskaet cetera, etc., etcetera, etc, et c., osv.,


230.


231.


232.


233.

  • Svenskaarv, arvegods


  • Svenskaarv, kulturarv


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.

  • Isländskakoppur, næturgagn, náttpottur

  • Svenskapotta


249.


250.

  • Svenskadjup


  • Svenskadjup


  • Svenskadjup, låg, mörk


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.

  • Svenskalåg


  • Svenskaanspråkslös, ödmjuka, blygsa


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.

  • Svenskatycka o, njuta


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.

  • Svenskaframförallt, främst


301.

  • Svenskadigital, numerisk, diskret


302.


303.


304.

  • Isländskagúgla, að gúgla

  • Svenskagoogla


305.


306.


307.

  • Isländskasjúkdómur, sýki, mein

  • Svenskasjukdom


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.

  • Svenskaby


317.


318.


319.


320.


321.

  • Svenskarykte, anséende, renommé


322.


323.


324.


325.

  • Isländskafjólublár,

  • Svenskalila, violett, purpurfärgad


326.

  • Svenskaslutligen, äntligen qualifier


327.


328.


329.

  • Svenskaande

  • Svenskadjinn, ande, geni, demon, skyddsande


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.

  • Isländskaneeded

  • Svenskabära, ha på sig


340.


341.


342.

  • Svenskasic, så


343.


344.


345.


346.


347.

  • Isländskalystarstol, anorexía

  • Svenskaanorexi


348.


349.


350.


351.

  • Isländskaodda-, ójafn, hvass


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.

  • Isländskatil einskis, árangurslaus, unnið fyrir gýg

  • Svenskaförgäves


366.


367.


368.


369.

  • Isländskasvefnleysi

  • Svenskainsomni, sömnlöshet


370.


371.


372.

  • Svenskaönska, begära, eftertrakta, längta


  • Isländskalöngun

  • Svenskaönskan, längtan


  • Svenskabegär, åtrå


373.

  • Isländskatrúgjarn, auðtrúa

  • Svenskalättlurad


374.


375.


376.


377.


378.


379.

  • Isländskabeinabúr, beinaklefi, beinahús

  • Svenskaossuariu, benhus, benurna


380.


381.


382.

  • Isländskamarsera

  • Svenskamarschera, tåga


383.


384.


385.


386.

  • Isländskaland

  • Svenskaland


  • Isländskaland

  • Svenskaland


  • Svenskalandsbygd, landet qualifier


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.

  • Svenskajupp, japp


400.

  • Isländskahve, hversu

  • Svenskahur


  • Isländskahvernig

  • Svenskahur


  • Isländskaen

  • Svenskaså, vad


401.


402.


403.

  • Isländskaóhreinn

  • Svenskaoren, smutsig, skitig


404.


405.


406.


407.

  • Isländskaþó að, enda þótt

  • Svenskafastän, trots att, ehuru


408.

  • Isländskaó

  • Svenskaohm


409.


410.

  • Svenskadärmed, därför


411.


412.


413.


414.


415.


416.

  • Svenskamodern, nutida


417.


418.


419.


420.


421.


422.

  • Isländskakalín, kalíum

  • Svenskakalium


423.

  • Isländskaniðurhal

  • Svenskanedladdning


  • Isländskaniðurhala, hlaða niður

  • Svenskaladda ner, ladda he, tanka ner, tanka he, tanka, dra ner,


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.

  • Isländskabíða

  • Svenskavänta, bida


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Icelandic Serbo-Croatian  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare