<>

Serbo-Croatian Svenska - Portugisiska

1.

  • Portugisiskacomo se, como se

  • Svenskasom o


  • Portugisiskacomo se


  • Portugisiskaa si


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Portugisiskaciclone

  • Svenskatornado, tromb


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Svenskaklaga, kvida, beklaga, oja


  • Svenskagnällspik, gnällmåns


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.

  • Portugisiskaestrangular, sufocar

  • Svenskastrypa


37.

  • Portugisiskaidiossincrásico, idiossincrático

  • Svenskaidiosynkratisk, säregen, egenartad


38.


39.


40.


41.

  • Portugisiskasucesso

  • Svenskaframgång, succé


42.


43.


44.


45.

  • Portugisiskacontagiante, contagioso

  • Svenskasmittsa


  • Portugisiskacontagiante, contagioso

  • Svenskasmittbärande


46.

  • Portugisiskapeixe-gato, bagre


47.


48.

  • Portugisiskaacordar, despertar

  • Svenskavakna


  • Portugisiskaacordar, despertar

  • Svenskaväcka


49.


50.


51.


52.


53.

  • Portugisiskaolá, oi, alô, e aí

  • Svenskahallå, hej! (hejsan


54.


55.


56.


57.

  • Portugisiskaanticlinal

  • Svenskaantiklinal, antifor


58.


59.


60.

  • Portugisiskacasca


  • Portugisiskacasca, casca


61.


62.

  • Portugisiskanecromancia, nigromancia

  • Svenskanekromanti


63.

  • Portugisiskadislexia

  • Svenskadyslexi, ordblindhet


64.

  • Portugisiskafeliz aniversário, parabéns

  • Svenskagratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.

  • Portugisiskadefender, proteger

  • Svenskaförsvara


83.

  • Portugisiskaconotação

  • Svenskakonnotation, bibetydelse


84.


85.


86.


87.

  • Portugisiskaaceitar

  • Svenskaacceptera, motta


88.


89.


90.

  • Portugisiskavolúvel, caprichoso, volátil

  • Svenskaombytliga, nyckfull


91.


92.


93.


94.


95.


96.

  • Portugisiskani


97.


98.


99.


100.


101.

  • Portugisiskaisomorfo, isomórfico

  • Svenskaisomor


102.


103.


104.


105.

  • Portugisiskasuprir, prover, fornecer, abastecer

  • Svenskaförse, tillgodose, leverera


  • Portugisiskasuprir, prover, abastecer

  • Svenskaförse


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.

  • Portugisiskamúltiplos

  • Svenskaflera, flera stycken


115.


116.


117.


118.

  • Portugisiskaadulterar

  • Svenskamanipulera, mixtra


119.


120.

  • Portugisiskacalção

  • Svenskashorts, kortbyxor


121.

  • Portugisiskaquase

  • Svenskanästan, uppemot


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.

  • Portugisiskavírus

  • Svenskavirus


  • Portugisiskavírus

  • Svenskadatorvirus, datavirus, virus


129.


130.


131.

  • Svenskaskura, skrubba


132.


133.


134.


135.


136.


137.

  • Portugisiskaengolir, deglutir

  • Svenskasvälja


  • Portugisiskaengolir, engolir


  • Portugisiskaengolir


  • Portugisiskagole


  • Portugisiskaandorinha

  • Svenskasvala, ladusvala


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.

  • Portugisiskaterno

  • Svenskakosty, dräkt


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.

  • Portugisiskapseudo-

  • Svenskafalsk-, fusk-, pseudo-, kvasi-


162.


163.


164.

  • Portugisiskaarganaz

  • Svenskasjusovare, sovmöss, hasselmus


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.

  • Portugisiskanu, pelado

  • Svenskanaken, näck


172.


173.

  • Portugisiskafreira, religiosamonja

  • Svenskanunna


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.

  • Portugisiskacona, vulva

  • Svenskablygd


182.


183.


184.


185.


186.


187.

  • Portugisiskatrifle

  • Svenskatrifle


  • Portugisiskaninharia

  • Svenskahårsmån, struntsumma


  • Portugisiskaninharia, bugiganga

  • Svenskabagatell, småsak, struntsak


  • Svenskaförslösa, slösa bort


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.

  • Portugisiskade

  • Svenska-s (genitive case), av


203.


204.


205.


206.


207.


208.

  • Portugisiskaapunhalar, esfaquear

  • Svenskasticka


209.

  • Portugisiskatemporário

  • Svenskatillfällig, temporär


210.


211.


212.


213.


214.

  • Portugisiskatrave

  • Svenskabärbjälke, balk, bindbjälke


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.

  • Portugisiskaboa viagem

  • Svenskatrevlig resa, lycklig resa, kom väl he


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.

  • Portugisiskacompreender, entender, perceber

  • Svenskaförstå


248.


249.


250.


251.


252.


253.

  • Portugisiskaassim como vem, vai

  • Svenskalätt fånget, lätt förgånget


254.


255.


256.


257.

  • Portugisiskaiminente

  • Svenskanära förestående, överhängande


258.


259.


260.


261.

  • Portugisiskatrivial

  • Svenskatrivial, enkel


262.


263.


264.

  • Portugisiskaetc., et cetera

  • Svenskaet cetera, etc., etcetera, etc, et c., osv.,


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.

  • Portugisiskaherança

  • Svenskaarv, arvegods


  • Portugisiskaherança

  • Svenskaarv, kulturarv


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.

  • Portugisiskacardápio, menu

  • Svenskameny


  • Portugisiskacardápio, menu, ementa

  • Svenskameny


  • Portugisiskamenu

  • Svenskameny


288.


289.


290.


291.


292.

  • Portugisiskafundo

  • Svenskadjup


  • Portugisiskaafundado

  • Svenskadjup


  • Portugisiskagrave

  • Svenskadjup, låg, mörk


  • Portugisiskaprofundamente, fundo


293.


294.


295.


296.

  • Portugisiskabizarro, estranho

  • Svenskabizarr


297.


298.


299.


300.


301.


302.

  • Portugisiskaarauto

  • Svenskaförebud, förlöpare


303.


304.


305.

  • Portugisiskaabaixo, embaixo


  • Portugisiskaembaixo de


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.

  • Portugisiskahumilde

  • Svenskalåg


  • Portugisiskahumilde

  • Svenskaanspråkslös, ödmjuka, blygsa


320.

  • Portugisiskapreceder, anteceder


321.


322.


323.


324.


325.


326.

  • Portugisiskaoutro

  • Svenskaen ännu en, ytterligare en


  • Portugisiskaoutro

  • Svenskaen


  • Portugisiskaoutro


327.

  • Portugisiskaaproveitar, desfrutar, gozar, curtir, apreciar

  • Svenskatycka o, njuta


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.

  • Portugisiskasaúde, tim ti

  • Svenskaskål


336.

  • Portugisiskaelegível, apropriado


337.


338.


339.


340.


341.

  • Portugisiskasó, somente, simplesmente, apenas

  • Svenskabara


  • Portugisiskarecentemente, acabar de, recé

  • Svenskajust, precis, nyss


  • Portugisiskapor pouco

  • Svenskaprecis


  • Portugisiskabe

  • Svenskaprecis


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.

  • Portugisiskasobretudo, acima de tudo

  • Svenskaframförallt, främst


350.

  • Portugisiskadigital


  • Portugisiskadigital

  • Svenskadigital, numerisk, diskret


351.


352.


353.

  • Portugisiskagooglar, guglar, googlear

  • Svenskagoogla


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.

  • Portugisiskareputação

  • Svenskarykte, anséende, renommé


373.


374.


375.


376.


377.

  • Portugisiskapúrpura, roxo

  • Svenskalila, violett, purpurfärgad


378.

  • Portugisiskafinalmente

  • Svenskaslutligen, äntligen qualifier


379.


380.


381.

  • Portugisiskagênio


  • Portugisiskagênio

  • Svenskaande

  • Svenskadjinn, ande, geni, demon, skyddsande


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.

  • Portugisiskavestir, trajar, usar

  • Svenskabära, ha på sig


392.


393.


394.


395.

  • Portugisiskasic

  • Svenskasic, så


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.

  • Portugisiskap. ex., qualifierpt

  • Svenskat.ex., t ex, tex.


417.


418.

  • Portugisiskaem vão, inutilmente

  • Svenskaförgäves


419.


420.


421.


422.

  • Portugisiskainsónia

  • Svenskainsomni, sömnlöshet


423.


424.

  • Portugisiskalista de verificação/controle

  • Svenskachecklista


425.

  • Portugisiskadesejar

  • Svenskaönska, begära, eftertrakta, längta


  • Portugisiskadesejo

  • Svenskaönskan, längtan


  • Portugisiskadesejo

  • Svenskabegär, åtrå


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.

  • Portugisiskaossário

  • Svenskaossuariu, benhus, benurna


434.


435.


436.


437.

  • Portugisiskamarchar

  • Svenskamarschera, tåga


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.


447.


448.

  • Portugisiskapoderoso, potente


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.

  • Portugisiskasi

  • Svenskajupp, japp


456.

  • Portugisiskaquanto, o quanto

  • Svenskahur


  • Portugisiskacomo

  • Svenskahur


  • Portugisiskacomo, quão

  • Svenskaså, vad


457.


458.

  • Portugisiskaelusivo, fugidio


459.

  • Portugisiskabarroso, lodoso

  • Svenskalerig


460.


461.


462.

  • Portugisiskasujo

  • Svenskaoren, smutsig, skitig


463.


464.

  • Portugisiskapi

  • Svenskapi


  • Portugisiskapi

  • Svenskapi


465.


466.

  • Portugisiskaembora, conquanto, apesar de

  • Svenskafastän, trots att, ehuru


467.


468.


469.


470.

  • Portugisiskaportanto, logo

  • Svenskadärmed, därför


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.

  • Portugisiskamoderno

  • Svenskamodern, nutida


478.


479.


480.


481.


482.


483.

  • Portugisiskaanchova, enchova


484.


485.

  • Portugisiskadownload

  • Svenskanedladdning


  • Portugisiskadescarregar, baixar qualifier

  • Svenskaladda ner, ladda he, tanka ner, tanka he, tanka, dra ner,


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.

  • Portugisiskaesperar, aguardar

  • Svenskavänta, bida


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.


516.

  • Portugisiskaanaconda, sucuri

  • Svenskaanakonda


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.

  • Portugisiskadestemido, impávido


540.


541.


542.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese Serbo-Croatian  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare